Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 102 results
1.
Install the given packages
De opgegeven pakketten installeren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:40
2.
Install package files
De pakketbestanden installeren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:43
3.
Install packages which provide the given files
Pakketten installeren die de opgegeven bestanden leveren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:46
4.
Remove the packages which provide the given files
Pakketten verwijderen die de opgegeven bestanden leveren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:49
5.
Check if a package is installed
Controleren of een pakket geïnstalleerd is
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:53
6.
Search for the package providing the given file
Naar het pakket zoeken dat het opgegeven bestand bevat
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:56
7.
Specify the interaction mode by providing a comma spearated list of the following values: %s. This is currently not supported.
De interactiemodus specificeren door een door komma's gescheiden lijst te geven met de volgende waarden: %s. Dit wordt momenteel niet ondersteund.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:60
8.
Install the packages specfied in the given PackageKit catalog
De pakketten gespecificeerd in de opgegeven PackageKit-catalogus installeren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:68
9.
Install mime type handlers
Handlers van het mime-type installeren
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2011-05-31
Located in ../test.py:72
10.
Install the given GStreamer resource. The value 'single' can be used as an alias for WMV9 and the value 'multi' as an alias for a group of codecs.
De opgegeven GStreamer-bron installeren. De waarde 'single' kan gebruikt worden als een alias voor WMV9 en de waarde 'multi' kan gebruikt worden als een waarde voor een groep codecs.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2012-04-26
Located in ../test.py:75
110 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bert Cuypers, Davy Cielen, Elian, Hannie Dumoleyn, Kenny Vanrusselt, Marco, Omega-xis, Pjotr12345, Rachid, Shell, Snicksie, Ted Jansen, xatr0z.