Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
918 of 102 results
9.
Install mime type handlers
Įdiegti mime tipų dorokles
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:72
10.
Install the given GStreamer resource. The value 'single' can be used as an alias for WMV9 and the value 'multi' as an alias for a group of codecs.
Įdiegti nurodytą GStreamer išteklių. Reikšmė „single“ gali būti naudojama kaip WMV9 alternatyvus vardas, o reikšmė „multi“ kaip grupės kodekų alternatyvus vardas.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:75
11.
Wait for the given seconds until the action is done. Defaults to 5 Minutes.
Laukti nurodytą kiekį sekundžių kol veiksmas bus pabaigtas. Numatytoji reikšmė – 5 minutės.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:81
12.
Removing files: %s
Šalinami failai: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-12-27
Located in ../test.py:90
13.
Checking if %s is installed
Tikrinama ar %s yra įdiegtas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:96
14.
Searching for %s
Ieškoma %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:100
15.
Installing from catalog: %s
Įdiegiama iš katalogo: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:104
16.
Installing files: %s
Įdiegiami failai: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-12-27
Located in ../test.py:109
17.
Installing packages: %s
Įdiegiami paketai: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2011-12-27
Located in ../test.py:115
18.
Installing mimetype handlers: %s
Įdiegiamos mime tipų doroklės: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-02-02
Located in ../test.py:121
918 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras.