Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
91100 of 102 results
91.
Install extra multimedia plugin?
Install extra multimedia plugins?
Show a confirmation dialog
Įdiegti papildomą įvairialypės terpės papildinį?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Įdiegti papildomų įvairialypės terpės papildinių?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Įdiegti papildomų įvairialypės terpės papildinių?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1369
92.
The following plugin is not available:
The following plugins are not available:
Šis papildinys yra neprieinamas:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Šie papildiniai yra neprieinami:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Šie papildiniai yra neprieinami:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1375
93.
Provides
Tiekia
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1387
94.
Plugin Package
Papildinio paketas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1394
95.
Searching software to be removed
Ieškoma programinės įrangos pašalinimui
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1436
96.
%s wants to remove the software which provides the following file:
%s wants to remove the software which provides the following files:
%s nori pašalinti programinę įrangą, kuri pateikia šį failą:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s nori pašalinti programinę įrangą, kuri pateikia šiuos failus:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s nori pašalinti programinę įrangą, kuri pateikia šiuos failus:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1438
97.
Files are not installed
Failai neįdiegti
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1464
98.
The files which should be removed are not part of any installed software.
Failai, kurie turėtų būti pašalinti, nėra jokios įdiegtos programinės įrangos dalis.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1465
99.
Remove software package?
Remove software packages?
Pašalinti programinės įrangos paketą?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Pašalinti programinės įrangos paketus?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Pašalinti programinės įrangos paketus?
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1468
100.
%s wants to remove the following software package from your computer.
%s wants to remove the following software packages from your computer.
TRANSLATORS: %s is the name of an application
%s nori pašalinti šį programinės įrangos paketą iš jūsų kompiuterio.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s nori pašalinti šiuos programinės įrangos paketus iš jūsų kompiuterio.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%s nori pašalinti šiuos programinės įrangos paketus iš jūsų kompiuterio.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../sessioninstaller/core.py:1472
91100 of 102 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras.