Translations by Kántor Dániel
Kántor Dániel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Install the given packages
|
|
| 2011-05-29 |
A megadott csomagok telepítése
|
|
| 2. |
Install package files
|
|
| 2011-05-29 |
Csomagfájlok telepítése
|
|
| 3. |
Install packages which provide the given files
|
|
| 2011-05-29 |
A megadott fájlokat tartalmazó csomagok telepítése
|
|
| 4. |
Remove the packages which provide the given files
|
|
| 2011-05-29 |
A megadott fájlokat tartalmazó csomagok eltávolítása
|
|
| 6. |
Search for the package providing the given file
|
|
| 2011-05-29 |
Egy kiválasztott fájlt tartalmazó csomag keresése
|
|
| 9. |
Install mime type handlers
|
|
| 2011-05-29 |
Mime type kezelők telepítése
|
|
| 12. |
Removing files: %s
|
|
| 2011-05-29 |
Fájlok eltávolítása: %s
|
|
| 13. |
Checking if %s is installed
|
|
| 2011-05-29 |
Ellenőrzi, hogy %s fel van-e telepítve
|
|
| 14. |
Searching for %s
|
|
| 2011-05-29 |
%s keresése
|
|
| 16. |
Installing files: %s
|
|
| 2011-05-29 |
Fájlok telepítése: %s
|
|
| 17. |
Installing packages: %s
|
|
| 2011-05-29 |
Csomagok telepítése: %s
|
|
| 18. |
Installing mimetype handlers: %s
|
|
| 2011-05-29 |
Mime típuskezelők telepítése: %s
|
|
| 36. |
Failed to install multiple package files
|
|
| 2011-05-29 |
Több csomagfájl telepítése is meghiúsult
|
|
| 38. |
Relative path to package file
|
|
| 2011-05-29 |
Relatív elérési útvonal a csomagfájlhoz
|
|
| 40. |
Unsupported package format
|
|
| 2011-05-29 |
Nem támogatott csomagfájl formátum
|
|
| 41. |
Only Debian packages are supported (*.deb)
|
|
| 2011-05-29 |
Csak a Debian csomagok támogatottak (*.deb)
|
|
| 42. |
Install package file?
Install package files?
|
|
| 2011-05-29 |
Telepíti a csomagfájlt?
Telepíti a csomagfájlokat?
|
|
| 45. |
Installing packages by files isn't supported
|
|
| 2011-05-29 |
Nem lehetséges a csomagok telepítése fájlok szerint
|
|
| 47. |
Catalog could not be read
|
|
| 2011-05-29 |
Nem sikerült beolvasni a katalógust
|
|
| 51. |
Catalog is not supported
|
|
| 2011-05-29 |
A katalógus nem támogatott
|
|
