Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1120 of 29 results
50.
The file '%s' isn't a valid software catalog. Please redownload or contact the provider.
TRANSLATORS: %s is a file path
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:783
61.
Could not find requested package
Could not find requested packages
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:913
62.
%s requests to install the following software package to provide additional features:
%s requests to install the following software packages to provide additional features:
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:917
63.
The following software package is required to provide additional features but cannot be installed:
The following software packages are required to provide additional features but cannot be installed:
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:927
64.
Installing mime type handlers isn't supported
FIXME: should provide some information about how to find apps
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:970
68.
Software to open files of the following file type is required but is not installed:
Software to open files of the following file types is required but is not installed:
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:990
76.
Currently autodetection and installation of missing printer drivers is not supported.
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1105
78.
Currently autodetection and installation of missing fonts is not supported.
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1132
80.
The following term doesn't describe a GStreamer resource: %s
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1172
82.
%s requires to install plugins to create media files of the following type:
%s requires to install plugins to create files of the following types:
TRANSLATORS: %s is the application requesting the plugins
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../sessioninstaller/core.py:1202
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, Märt Põder, Siim Raudsepp, Urmo Kõiv, lyyser.