Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
18 of 8 results
1.
Shutdown
關機
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:3
2.
Power off the computer
關閉電腦電源
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:4
3.
Shut Down
關閉電腦
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:5
4.
Logout
登出
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:6
5.
Log out of your account.
登出您的帳戶
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:7
6.
Log Out
登出
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:8
7.
Reboot
重新啟動
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:9
8.
Reboot the computer
重新啟動電腦
Translated and reviewed by 師工程 on 2016-07-20
Located in rc.cpp:10
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 師工程.