|
1.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
|
Выключить
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
2.
|
|
|
Power off the computer
|
|
|
|
Выключить компьютер
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4
|
|
3.
|
|
|
Shut Down
|
|
|
|
Завершить работу
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
4.
|
|
|
Logout
|
|
|
|
Выйти
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
5.
|
|
|
Log out of your account.
|
|
|
|
Выйти из учётной записи.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:7
|
|
6.
|
|
|
Log Out
|
|
|
|
Выйти
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
7.
|
|
|
Reboot
|
|
|
|
Перезагрузить
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
8.
|
|
|
Reboot the computer
|
|
|
|
Перезагрузить компьютер
|
|
Translated by
Данил Тютюник
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:10
|