Translations by Ville-Pekka Vainio

Ville-Pekka Vainio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
~
OK, so you are running PA in system mode. Please note that you most likely shouldn't be doing that. If you do it nonetheless then it's your own fault if things don't work as expected. Please read http://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/Documentation/User/WhatIsWrongWithSystemWide/ for an explanation why system mode is usually a bad idea.
2015-02-19
PA:ta suoritetaan järjestelmätilassa. Näin ei luultavasti pitäisi tehdä. Jos silti teet näin, on sinun vikasi jos kaikki ei toimikaan odotetusti. Lisätietoja siitä, miksi järjestelmätilan käyttäminen on yleensä huono ajatus on osoitteessa http://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/Documentation/User/WhatIsWrongWithSystemWide/
86.
Line In
2012-06-22
Linjasisääntulo
103.
Headphones
2012-06-22
Analoginen kuulokeliitäntä
105.
Dock Microphone
2012-06-22
Telakan mikrofoni
108.
LFE on Separate Mono Output
2012-06-22
Analoginen ulostulo (LFE)
266.
Built-in Audio
2012-06-22
Sisäinen äänentoisto
282.
Module initialization failed
2012-06-22
Moduulin alustus epäonnistui
402.
poll(): %s
2011-12-14
poll(): %s