Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 089.27  10.731707317073171% translated  89.26829268292683% untranslated 183 183 1 1 0 2010-12-12 01:08:52 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Albanian 097.07  2.9268292682926833% translated  97.07317073170731% untranslated 199 199 0 0 2009-10-24 08:38:37 UTC Vilson Gjeci
Arabic 099.51  0.4878048780487805% translated  99.51219512195122% untranslated 204 204 0 0 2009-06-30 07:37:38 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Asturian 098.05  1.951219512195122% translated  98.04878048780488% untranslated 201 201 0 0 2010-01-02 21:52:08 UTC
Basque 012.20  87.8048780487805% translated  12.195121951219512% untranslated 25 25 0 0 2010-12-12 00:56:51 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Bengali 098.54  1.4634146341463417% translated  98.53658536585365% untranslated 202 202 0 0 2009-06-30 07:37:19 UTC শুভ্র প্রকাশ পাল
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-28 11:27:58 UTC Amra Habibović
Brazilian Portuguese 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 21 21 2011-07-15 20:19:09 UTC André Gondim
Burmese 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0 2012-05-30 04:27:07 UTC
Catalan 030.73  69.26829268292683% translated  30.73170731707317% untranslated 63 63 0 0 2010-12-12 01:04:27 UTC Jordi Vilalta Prat
Chechen 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0 2014-08-13 08:45:05 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Chinese (Hong Kong) 092.68  7.317073170731707% translated  92.6829268292683% untranslated 190 190 0 0 2009-06-30 07:39:08 UTC Cynthia Cheung
Chinese (Simplified) 079.51  20.48780487804878% translated  79.51219512195122% untranslated 163 163 0 0 2010-04-14 14:25:55 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 092.68  7.317073170731707% translated  92.6829268292683% untranslated 190 190 0 0 2016-04-11 09:06:03 UTC Rockworld
Croatian 086.34  13.658536585365855% translated  86.34146341463415% untranslated 177 177 0 0 2010-10-16 16:32:01 UTC Origjigji
Czech 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 0 2010-12-12 01:15:50 UTC Michal Simunek
Dakota 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Danish 049.27  50.73170731707317% translated  49.26829268292683% untranslated 101 101 0 0 2010-12-12 01:14:34 UTC Joe Hansen
Dutch 090.24  9.75609756097561% translated  90.2439024390244% untranslated 185 185 0 0 2010-10-16 16:36:43 UTC Pieter Maes
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-17 10:20:49 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-07 17:09:27 UTC Andi Chandler
Esperanto 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 44 44 0 2011-04-18 13:08:14 UTC Michael Moroni
Estonian 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 0 2010-12-12 01:04:51 UTC Annika
French 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 0 2010-12-12 01:04:17 UTC taffit
Galician 093.66  6.341463414634147% translated  93.65853658536587% untranslated 192 192 0 0 2010-09-11 22:25:35 UTC Fran Diéguez
German 001.46  98.53658536585365% translated  1.4634146341463417% untranslated 3 3 1 1 0 2015-10-16 18:30:00 UTC schuko24
Greek 099.51  0.4878048780487805% translated  99.51219512195122% untranslated 204 204 0 0 2012-12-29 12:20:13 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Hebrew 098.54  1.4634146341463417% translated  98.53658536585365% untranslated 202 202 0 0 2009-06-30 07:36:50 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0 2006-09-16 21:18:16 UTC
Indonesian 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 82 82 0 0 2010-12-12 01:09:20 UTC Zaki Akhmad
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Italian 032.20  67.8048780487805% translated  32.19512195121951% untranslated 66 66 0 1 1 2012-03-09 15:48:22 UTC Nicola S.
Japanese 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 0 2010-12-12 00:47:26 UTC KURASAWA Nozomu
Kannada 085.85  14.146341463414632% translated  85.85365853658537% untranslated 176 176 0 0 2009-06-30 07:34:55 UTC Shashidhar Honnungar
Korean 092.68  7.317073170731707% translated  92.6829268292683% untranslated 190 190 0 0 2010-10-16 16:25:42 UTC Aero
Kurdish 098.05  1.951219512195122% translated  98.04878048780488% untranslated 201 201 0 1 1 2009-06-30 07:39:48 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Lakota 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-12-22 12:36:24 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 076.10  23.902439024390244% translated  76.09756097560975% untranslated 156 156 0 0 2010-12-12 01:13:30 UTC Francis Rath
Occitan (post 1500) 045.37  54.63414634146342% translated  45.36585365853659% untranslated 93 93 0 1 1 2016-09-17 11:34:03 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0 2006-09-12 12:26:31 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Polish 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 0 2010-12-12 01:05:40 UTC Robert Luberda
Portuguese 001.46  98.53658536585365% translated  1.4634146341463417% untranslated 3 3 3 3 0 2014-04-24 11:04:07 UTC IvoGuerreiro
Russian 004.39  95.60975609756098% translated  4.390243902439024% untranslated 9 9 9 9 10 10 2010-12-12 01:08:17 UTC Yuri Kozlov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0 2010-06-02 06:41:46 UTC
Slovenian 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 0 2012-06-14 18:54:06 UTC Matej Urbančič
Spanish 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 30 30 2011-08-15 07:00:27 UTC Paco Molinero
Swedish 004.88  95.1219512195122% translated  4.878048780487805% untranslated 10 10 0 3 3 2013-09-25 06:49:14 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Turkish 073.66  26.34146341463415% translated  73.65853658536585% untranslated 151 151 0 0 2010-08-29 19:23:20 UTC can kaçan
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-01 18:46:32 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 098.54  1.4634146341463417% translated  98.53658536585365% untranslated 202 202 0 0 2011-10-10 23:45:40 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 097.56  2.4390243902439024% translated  97.5609756097561% untranslated 200 200 0 0 2009-06-30 07:39:31 UTC Akmal Xushvaqov
Vietnamese 012.20  87.8048780487805% translated  12.195121951219512% untranslated 25 25 0 0 2010-12-12 00:48:36 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 205 205 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated