Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 090.08  9.923664122137405% translated  90.07633587786259% untranslated 118 118 0 0 2009-08-04 15:33:03 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.24  0.7633587786259541% translated  99.23664122137404% untranslated 130 130 0 0 2009-10-20 10:21:54 UTC Xandru Martino
Bosnian 000.76  99.23664122137404% translated  0.7633587786259541% untranslated 1 1 0 0 2016-04-12 07:55:36 UTC Nađa Žilić
Brazilian Portuguese 013.74  86.25954198473282% translated  13.740458015267176% untranslated 18 18 17 17 0 2008-04-16 21:30:53 UTC André Gondim
Burmese 064.89  35.11450381679389% translated  64.8854961832061% untranslated 85 85 0 0 2013-05-02 08:29:00 UTC Nyi Nyi Htwe
Catalan 031.30  68.70229007633588% translated  31.297709923664126% untranslated 41 41 0 1 1 2009-12-01 21:54:24 UTC Oriol Pellicer i Sabrià
Chechen 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2014-08-13 08:44:44 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Chinese (Simplified) 096.18  3.816793893129771% translated  96.18320610687023% untranslated 126 126 0 0 2008-01-31 10:46:48 UTC Tao Wei
Czech 100.00  100.0% untranslated 131 131 3 3 0 2013-03-22 17:31:00 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 131 131 24 24 0 2013-07-31 13:00:46 UTC
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-17 10:19:02 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-02-14 11:31:27 UTC Andi Chandler
French 013.74  86.25954198473282% translated  13.740458015267176% untranslated 18 18 0 0 2009-01-18 09:00:28 UTC Bruno
German 001.53  98.47328244274809% translated  1.5267175572519083% untranslated 2 2 1 1 1 1 2016-02-11 02:58:48 UTC Matthias Grimm
Greek 093.13  6.870229007633588% translated  93.12977099236642% untranslated 122 122 0 0 2010-03-23 14:38:53 UTC George Kontis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2006-09-18 13:12:57 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Italian 032.06  67.93893129770993% translated  32.06106870229007% untranslated 42 42 0 0 2007-10-02 20:39:15 UTC Nicola Piovesan
Lakota 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-12-22 12:44:42 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 013.74  86.25954198473282% translated  13.740458015267176% untranslated 18 18 0 1 1 2013-03-16 09:01:01 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2006-09-12 12:26:20 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Polish 090.08  9.923664122137405% translated  90.07633587786259% untranslated 118 118 0 0 2015-12-01 12:49:49 UTC Bartosz Kaszubowski
Portuguese 054.96  45.038167938931295% translated  54.961832061068705% untranslated 72 72 0 0 2011-04-15 12:25:21 UTC xx
Russian 058.78  41.221374045801525% translated  58.778625954198475% untranslated 77 77 21 21 0 2013-03-28 05:37:29 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 2010-06-02 06:41:23 UTC
Spanish 000.76  99.23664122137404% translated  0.7633587786259541% untranslated 1 1 0 45 45 2016-12-04 09:33:04 UTC Paco Molinero
Swedish 074.05  25.954198473282442% translated  74.04580152671755% untranslated 97 97 0 0 2008-04-18 06:56:30 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Turkish 040.46  59.541984732824424% translated  40.458015267175576% untranslated 53 53 0 0 2010-05-09 20:25:48 UTC ubuntuki
Ukrainian 041.98  58.01526717557252% translated  41.98473282442748% untranslated 55 55 0 0 2015-05-28 06:27:50 UTC Mykola Tkach
Uyghur 093.89  6.106870229007633% translated  93.89312977099237% untranslated 123 123 0 0 2011-10-10 23:45:20 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated