Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
13 of 3 results
4.
Password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Mot de passe[nbsp]:
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2009-10-20
In upstream:
Mot de passe :
Suggested by Novell Language on 2007-09-27
Located in libpam/pam_get_authtok.c:39 modules/pam_exec/pam_exec.c:170 modules/pam_unix/pam_unix_auth.c:160 modules/pam_userdb/pam_userdb.c:64
84.
role:
rôle[nbsp]:
Translated by Claude Paroz on 2009-10-20
Reviewed by gisele perreault on 2012-10-15
In upstream:
rôle :
Suggested by James Dupin on 2009-10-10
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:227
86.
level:
niveau[nbsp]:
Translated by Claude Paroz on 2009-10-20
Reviewed by gisele perreault on 2012-10-15
In upstream:
niveau :
Suggested by James Dupin on 2009-10-10
Located in modules/pam_selinux/pam_selinux.c:262
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Patri, Claude Paroz, James Dupin, Jérôme Fenal, Leonarf, Novell Language, Pierre Slamich, Renault, William Gathoye, lann.