Translations by Andrea Andolfatto
Andrea Andolfatto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
cannot open output file %1 (%2)
|
|
2010-04-15 |
impossibile aprire il file %1 (%2) di output
|
|
3. |
empty output filename
|
|
2010-04-15 |
nome del file di output vuoto
|
|
8. |
could not convert system identifier %1 to a single filename
|
|
2010-04-15 |
impossibile convertire l'identificatore di sistema %1 in un singolo nome del file
|
|
10. |
nested tables are not allowed in RTF
|
|
2010-04-15 |
le tabelle nidificate non sono permesse in RTF
|
|
22. |
Options with a "doc-"/"spec-" prefix apply only to the document/specification.
|
|
2010-04-15 |
Le opzioni con un prefisso "doc-"/"spec" vengono applicate solo al documento/specificazione.
|