Translations by Primoz Princic
Primoz Princic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
|
|
| 2011-08-20 |
Storitev OneConf se že izvaja. Izklopite jo z oneconf-query --stop
|
|
| 12. |
%s isn't compatible with %s
|
|
| 2011-08-20 |
%s ni združljv z %s
|
|
| 13. |
usage: %prog [options]
|
|
| 2011-08-20 |
uporaba: %prog [možnosti]
|
|
| 14. |
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
|
|
| 2011-08-20 |
Trenutno razliko med tem in drugim računalnikom določa ime gostitelja/oznaka gostitelja
|
|
| 15. |
List stored package (default for local hostid) or host lists
|
|
| 2011-08-20 |
Paket shranjen v seznamu (privzet ali krajevna oznaka gostitelja) ali seznamu gostiteljev
|
|
| 16. |
Get last sync date
|
|
| 2011-08-20 |
Pridobi zadnji datum usklajevanja.
|
|
| 17. |
Update the package list in store
|
|
| 2011-09-01 |
Posodoobi seznam paketov v hrambi
|
|
| 18. |
Perform async update of the package list in store
|
|
| 2011-09-01 |
Opravi nesočasno posodobitev seznama paketov v hrambi
|
|
| 19. |
Stop oneconf service
|
|
| 2011-08-20 |
Ustavi oneconf storitev
|
|
| 25. |
This host (only with list)
|
|
| 2011-08-20 |
Ta gostitelj (samo s seznamom)
|
|
| 36. |
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
| 2011-08-20 |
Ni bilo možno opraviti zaustavitve storitve: %s
|
|
| 37. |
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
| 2011-08-20 |
Ni opravljeno: v neposrednem načinu ni komunikacije s storitvijo
|
|
| 38. |
No hostname registered for this id
|
|
| 2011-08-20 |
Za to oznako ni prijavljenega imena gostitelja
|
|
| 39. |
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
|
|
| 2011-08-20 |
Za to ime gostitelja je prijavljeno več oznak gostitelja. Uporabite --list --host, da pridobite oznako gostitelja, nato pa uporabite --hostid možnost.
|
|
| 40. |
No hostid registered for this hostname
|
|
| 2011-08-20 |
Za to ime gostitelja ni prijavljena nobena oznaka gostitelja.
|
|
| 41. |
Was never synced
|
|
| 2011-08-20 |
Ni bilo nikoli usklajeno
|
|
