Translations by Ιωάννης Ζαμπούκας

Ιωάννης Ζαμπούκας has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
7.
Missing packages: (package to remove)
2012-09-12
Πακέτα που λείπουν: (πακέτο για να αφαιρέσετε)
8.
Listing this host stored in OneConf:
2012-09-12
Η καταχώρηση αυτού του οικοδεσποτη είναι αποθηκευμένη στο OneConf:
9.
Hosts stored for OneConf:
2012-09-12
Οικοδεσπότες αποθηκευμένοι για OneConf:
10.
You can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
2012-09-12
Δεν μπορείτε να ορίσετε --all-packages, --manual-packages η --hosts μαζί.
11.
You can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
2012-09-12
Δεν μπορείτε να ορίσετε --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync μαζί.
21.
Don't use dbus for the request
2012-09-12
Μην χρησιμοποιείτε dbus για την αίτηση
24.
All available hosts from storage (only with list)
2012-09-12
Όλα οι διαθέσιμοι οικοδεσπότες από την αποθήκευση (μόνο με λίστα)
26.
Specify target hostname
2012-09-12
Καθορισμός ονόματος οικοδεσπότη στόχου
27.
Specify target hostid
2012-09-12
Καθορισμός ταυτότητας οικοδεσπότη στόχου
28.
Share this inventory on the web
2012-09-12
Κοινή χρήση αυτής της απογραφής στο διαδίκτυο
29.
Hide this inventory on the web
2012-09-12
Απόκρυψη αυτής της απογραφής στο διαδίκτυο
30.
hostid and hostname can't be provided together.
2012-09-12
δεν μπορεί να παρέχεται μαζί ταυτότητα και όνομα οικοδεσπότη.
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
2012-09-12
Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ταυτότητα ή όνομα οικοδεσπότη κατά την ενημέρωση.
32.
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
2012-09-12
Δεν μπορείτε να ορίσετε --package, --host ή --hosts κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης.
33.
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
2012-09-12
Θα πρέπει να παρέχετε είτε ταυτότητα ή το όνομα οικοδεσπότη για να πάρετε μια διαφορά.
34.
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
2012-09-12
Δεν μπορείτε να ορίσετε --package, --host ή --hosts όταν αλλάζετε την ένδειξη της κατάστασης αποθέματος.
35.
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
2012-09-12
Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη ταυτότητα ή το όνομα οικοδεσπότη όταν αλλάζετε την ένδειξη της κατάστασης αποθέματος.