Translations by Sophea Sok

Sophea Sok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
~
_Settings
2017-02-09
ការកំណត់
~
_Hide when using a physical keyboard
2015-11-18
លាក់​នៅ​ពេល​ប្រើ​ក្ដារចុច​រឹង
40.
_Revert
2017-02-09
ត្រឡប់​ទៅ​ដើម
41.
_Close
2017-02-09
បិទ
133.
Auto
2017-02-09
ស្វ័យ​ប្រវត្តិ
135.
uinput
2017-02-09
uinput
153.
Latch, then lock
2015-11-18
ដាក់​គន្លឹះ រួច​ចាក់សោ
154.
Latch, double-click to lock
2015-11-18
ដាក់​គន្លឹះ រួច​ចុច​ទ្វេ​ដង​ដើម្បី​ចាក់សោ
155.
Latch only
2015-11-18
ដាក់​តែ​គន្លឹះ​ប៉ុណ្ណោះ
161.
_Close
2017-02-09
បិទ
255.
Increase this if key-strokes get lost when inserting word suggestions or snippets into Firefox or other Gtk-2 applications. Has no effect on Gtk-3 applications.
2015-11-18
បង្កើន​វា ប្រសិនបើ​មិន​បាន​សង្កត់​គ្រាប់ចុច​នៅ​ពេល​បញ្ចូល​ការ​ផ្ដល់​យោបល់​ពាក្យ ឬ​អត្ថបទ​ខ្លី​ទៅ​ក្នុង​កម្មវិធី Firefox ឬ​កម្មវិធី Gtk-2 ផ្សេងទៀត។ មិន​ប៉ះពាល់​ដល់​កម្មវិធី Gtk-3 ឡើយ។
264.
Hide Onboard when any key is pressed on a physical keyboard. Requires input event source "XInput".
2015-11-18
លាក់ Onboard នៅ​ពេល​បាន​ចុច​គ្រាប់ចុច​ណាមួយ​នៅ​លើ​ក្ដារចុច​រឹង។ ទាមទារ​ការ​បញ្ចូល​ប្រភព​ព្រឹត្តិការណ៍ "XInput"។
265.
Stay hidden:
2015-11-18
នៅតែ​លាក់៖
266.
Once hidden by a physical key-press, auto-show is paused. Select the pause duration here.
2015-11-18
នៅ​ពេល​បាន​លាក់​ដោយ​ការ​ចុច​គ្រាប់ចុច​រឹង នោះ​ការ​បង្ហាញ​ស្វ័យប្រវត្តិ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្អាក។ ជ្រើស​រយៈពេល​ផ្អាក​នៅ​ទីនេះ។
338.
Flexible onscreen keyboard
2017-02-09
ក្ដារចុច​លើ​អេក្រង់​ប្រែប្រួល
340.
Edit snippet #{}
2015-11-18
កែសម្រួល​អត្ថបទ​ខ្លី #{}
342.
Enter a new snippet for button #{}:
2015-11-18
បញ្ចូល​អត្ថបទ​ខ្លី​ថ្មី​សម្រាប់​ប៊ូតុង #{}៖
351.
This will only affect learned suggestions.
2015-11-18
វា​នឹង​ប៉ះពាល់​ការ​ផ្ដល់​យោបល់​ដែល​បាន​សិក្សា​តែប៉ុណ្ណោះ។
352.
Remove '{}' only where it occures at text begin.
2015-11-18
លុប '{}' តែ​នៅ​កន្លែង​ដែល​វា​កើតឡើង​នៅ​​ដើម​អត្ថបទ​ប៉ុណ្ណោះ។
353.
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
2015-11-18
លុប '{}' តែ​នៅ​កន្លែង​ដែល​វា​កើតឡើង​នៅដើម​ប្រយោគ​ប៉ុណ្ណោះ។
354.
Remove '{}' only where it occures after numbers.
2015-11-18
លុប '{}' តែ​នៅ​កន្លែង​ដែល​វា​កើតឡើង​បន្ទាប់ពី​លេខ​ប៉ុណ្ណោះ។
355.
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
2015-11-18
លុប '{}' តែ​នៅ​កន្លែង​ដែល​វា​កើតឡើង​បន្ទាប់ពី '{}' ប៉ុណ្ណោះ។