Translations by Alan
Alan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 143. |
General
|
|
| 2010-05-11 |
Hollek
|
|
| 147. |
Snippets
|
|
| 2010-05-11 |
Parzhioù
|
|
| 174. |
_Show status icon
|
|
| 2010-05-11 |
Diskouez arlun ar stad
|
|
| 178. |
Desktop Integration
|
|
| 2010-05-11 |
Enkorfadur ar burev
|
|
| 222. |
Snippets are pieces of text which are entered when the corresponding button in Onboard is pressed.
|
|
| 2010-05-11 |
Ar parzhioù zo tammoù testenn hag a zo skrivet pa vez pouezet war ar stokell e onBoard o klotañ ganto.
|
|
| 356. |
_Show Onboard
|
|
| 2010-05-11 |
_Diskouez onBoard
|
|
| 357. |
_Hide Onboard
|
|
| 2010-05-11 |
_Kuzhañ onBoard
|
|
| 387. |
Alt
|
|
| 2010-05-11 |
Alt
|
|
| 388. |
Alt Gr
|
|
| 2010-05-11 |
Alt Gr
|
|
| 389. |
CAPS
|
|
| 2010-05-11 |
PENNLZR
|
|
| 390. |
Ctrl
|
|
| 2010-05-11 |
Ctrl
|
|
| 391. |
Del
|
|
| 2010-05-11 |
Dilemel
|
|
| 394. |
End
|
|
| 2010-05-11 |
Dibenn
|
|
| 395. |
Ent
|
|
| 2010-05-11 |
Enankañ
|
|
| 401. |
Hm
|
|
| 2010-05-11 |
D'arGêr
|
|
| 402. |
Ins
|
|
| 2010-05-11 |
Enl
|
|
| 404. |
Menu
|
|
| 2010-05-11 |
Lañser
|
|
| 409. |
Pause
|
|
| 2010-05-11 |
Ehan
|
|
| 413. |
Prnt
|
|
| 2010-05-11 |
Moullañ
|
|
| 415. |
Return
|
|
| 2010-05-11 |
Distro
|
|
| 417. |
Scroll
|
|
| 2010-05-11 |
Dibunañ
|
|
| 420. |
Tab
|
|
| 2010-05-11 |
Taolennata
|
|
| 421. |
Win
|
|
| 2010-05-11 |
Prenestr
|
|
| 486. |
Settings
|
|
| 2010-05-11 |
Arventennoù
|
|
| 510. |
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver.
However this function is disabled in the system.
Would you like to activate it?
|
|
| 2010-05-30 |
Kefluniet eo Onboard evit bezañ diskouezet gant ar voestad emziviz da zibrennañ ar skramm ; da skouer a-benn diweredekaat arload arboellañ ar skramm.
Koulskoude ez eo diwerekedaet an arc'hwel-mañ er reizhiad.
Ha fellout a ra deoc'h gweredekaat an arc'hwel-mañ ?
|
|
