Translations by Jurgens J Schoeman
Jurgens J Schoeman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
121. |
Key-repeat
|
|
2016-06-07 |
Sleutel herhaling
|
|
122. |
International character selection
|
|
2016-06-07 |
Internasionale karakter seleksie
|
|
137. |
Remember nothing
|
|
2016-06-07 |
Onthou niks
|
|
138. |
Don't remember new words
|
|
2016-06-07 |
Moenie nuwe woorde onthou nie
|
|
147. |
Snippets
|
|
2016-06-07 |
Uitknipsels
|
|
149. |
Typing Assistance
|
|
2016-06-07 |
Tik Assistent
|
|
156. |
Lock only
|
|
2016-06-07 |
Sluit slegs
|
|
157. |
Push button
|
|
2016-06-07 |
Druk knoppie
|
|
159. |
single-touch
|
|
2016-06-07 |
enkele aanraking
|
|
160. |
multi-touch
|
|
2016-06-07 |
veelvuldige aanraking
|
|
188. |
_Force window to top
|
|
2016-06-07 |
_Dwing venster na bo
_Forseer venster na bo
|
|
193. |
Floating Window Options
|
|
2016-06-07 |
Drywende Venster Opsies
|
|
194. |
Window options
|
|
2016-06-07 |
Venster opsies
|
|
336. |
Onboard
|
|
2016-06-07 |
Aanbord
|
|
337. |
Onboard onscreen keyboard
|
|
2016-06-07 |
Aanbord aanskerm sleutelbord
|
|
340. |
Edit snippet #{}
|
|
2016-06-07 |
Verander uitknipsel #{}
|
|
341. |
New snippet
|
|
2016-06-07 |
Nuwe uitknipsel
|
|
344. |
_Save snippet
|
|
2016-06-07 |
_Stoor uitknipsel
|
|
346. |
S_nippet:
|
|
2016-06-07 |
U_itknipsel
|
|
347. |
Other _Languages
|
|
2016-06-07 |
Ander _Tale
|
|
348. |
_Remove suggestion…
|
|
2016-06-07 |
_Verwyder voorstel...
|
|
349. |
Remove word suggestion
|
|
2016-06-07 |
Verwyder woord voorstel
|
|
350. |
Remove '{}' everywhere.
|
|
2016-06-07 |
Verwyder '{}' oral.
|
|
351. |
This will only affect learned suggestions.
|
|
2016-06-07 |
Dit sal slegs geleerde voorstelle affekteer.
|