Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

110 of 107 results
66.
_Add a VPN connection...
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:1528
79.
Ethernet network
(no translation yet)
Located in src/applet.c:2265
178.
Copyright © 2004-2014 Red Hat, Inc.
Copyright © 2005-2008 Novell, Inc.
and many other community contributors and translators
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/applet-dialogs.c:985
229.
_Primary:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-bond.ui.h:23
235.
_Hairpin mode:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-bridge-port.ui.h:3
251.
invalid interface-name for %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:268
252.
invalid interface-name (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:272
255.
Use Data Center Bridging (DCB) for this connection
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dcb.ui.h:1
265.
Options...
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dcb.ui.h:11
279.
Priority:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dcb.ui.h:20
110 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Alexander Vlasov, Bruce Cowan, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Mikola Susla, Mikola Tsekhan, Sergei Chernooki, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla.