Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

110 of 134 results
40.
Speed trade-off for when to show a file as a thumbnail. If set to "always" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. If set to "local-only" then only show thumbnails for local file systems. If set to "never" then never bother to thumbnail files, just use a generic icon. Despite what the name may suggest, this applies to any previewable file type.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:32
48.
If true, files in new windows will be sorted in reverse order. I.e., if sorted by name, then instead of sorting the files from "a" to "z", they will be sorted from "z" to "a"; if sorted by size, instead of being incrementally they will be sorted decrementally.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:40
53.
What viewer should be used when searching
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:195
54.
When searching Nautilus will switch to the type of view in this setting.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:196
57.
Whether to open the hovered folder after a timeout when drag and drop operation
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:200
58.
If this is set to true, when performing a drag and drop operation the hovered folder will open automatically after a timeout.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:201
76.
Whether a tree should be used for list view navigation instead of a flat list.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:256
335.
Copied “%B” to “%B”
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3375
337.
Duplicated “%B”
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3388
338.
Moving %'d file to “%B”
Moving %'d files to “%B”
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3398
110 of 134 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ASHISH AMSEN GAIKWAD (AAG), Gaurang, Nishant Vaity, Sandeep Shedmake, Shashank Kanade, Vaibhav S Dalvi, Vivek Muthal, sandeep_s, योगेश kulkarni.