Translations by Newton Baidya
Newton Baidya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
The disk drive for %s is not ready yet or not present.
|
|
| 2012-03-25 |
%s এর জন্য ডিস্ক ড্রাইভ এখনও প্রস্তুত নয় অথবা বর্তমান নয়।
|
|
| 28. |
Continue to wait, or Press S to skip mounting or M for manual recovery
|
|
| 2012-03-25 |
অপেক্ষা করতে থাকুন, অথবা ম্যানুয়াল পুনরুদ্ধারের জন্য M অথবা মাউন্ট এড়াতে S প্রেস করুন
|
|
| 29. |
Errors were found while checking the disk drive for %s.
|
|
| 2012-03-25 |
%s এর জন্য ত্রুটি পাওয়া গিয়েছে ডিস্ক ড্রাইভ পরীক্ষার সময়।
|
|
| 30. |
Press F to attempt to fix the errors, I to ignore, S to skip mounting, or M for manual recovery
|
|
| 2012-03-25 |
F প্রেস করুন ত্রুটি ঠিক করার প্রচেষ্টা করতে, I উপেক্ষা করতে, S মাউন্ট এড়িয়ে যেতে, অথবা M ম্যানুয়াল পুনরুদ্ধারের জন্য
|
|
| 31. |
Serious errors were found while checking the disk drive for %s.
|
|
| 2012-03-25 |
%s এর জন্য ডিস্ক ড্রইভ পরীক্ষণের সময় গুরুতর ত্রুটি পাওয়া গিয়েছে।
|
|
| 32. |
Press I to ignore, S to skip mounting, or M for manual recovery
|
|
| 2012-03-25 |
I প্রেস করুন উপেক্ষা করতে, S মাউন্ট এড়িয়ে যেতে, অথবা M ম্যানুয়াল পুনরুদ্ধারের জন্য
|
|
| 33. |
An error occurred while mounting %s.
|
|
| 2012-03-25 |
%s মাউন্ট এর সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে।
|
|
| 35. |
Checking disk drives for errors. This may take several minutes.
|
|
| 2012-03-25 |
ত্রুটির জন্য ডিস্ক ড্রাইভ পরীক্ষা করুন। এটিতে বেশ কয়েক মিনিট লাগতে পারে।
|
|
| 36. |
Press C to cancel all checks in progress
|
|
| 2012-03-25 |
চলন্ত সমস্ত পরীক্ষা বাতিল করতে C প্রেস করুন
|
|
| 44. |
Empty mountpoint specified
|
|
| 2012-03-25 |
উল্লিখিত খালি মাউন্টপয়েন্ট
|
|
| 45. |
Empty device name specified
|
|
| 2012-03-25 |
উল্লিখিত খালি ডিভাইসের নাম
|
|
| 46. |
Empty mount point specified
|
|
| 2012-03-25 |
উল্লিখিত খালি মাউন্ট পয়েন্ট
|
|
| 59. |
Unable to listen for privateconnections
|
|
| 2012-03-25 |
প্রইভেটকানেকশনের জন্য শুনতে অক্ষম
|
|
