Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 822 results
21.
(Textfield "%s"); Inactive. Press <return> to activate.
Inactive input fields, messages used with -tna option - kw
#define FORM_LINK_TEXT_ADV_MSG_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:57
23.
(Textarea "%s"); Inactive. Press <return> to activate.
#define FORM_LINK_TEXTAREA_ADV_MSG_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:61
25.
(Textarea "%s"); Inactive. Press <return> to activate (%s for editor).
#define FORM_LINK_TEXTAREA_ADV_MSG_INA_E
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:65
34.
(Textfield "%s"); Enter text. Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
#define FORM_LINK_TEXT_ADV_MSG
#define FORM_LINK_TEXT_MESSAGE
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:84 LYMessages.c:86
35.
(Textarea "%s"); Enter text. Use UP/DOWN arrows or TAB to move off.
#define FORM_LINK_TEXTAREA_ADV_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:88
37.
(Textarea "%s"); Enter text. Use UP/DOWN arrows or TAB to move off (%s for editor).
#define FORM_LINK_TEXTAREA_ADV_MSG_E
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:92
48.
(Checkbox "%s"); Use right-arrow or <return> to toggle.
#define FORM_LINK_CHECKBOX_ADV_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:114
51.
(Radio Button "%s"); Use right-arrow or <return> to toggle.
#define FORM_LINK_RADIO_ADV_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:120
64.
(Script button) Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
#define FORM_LINK_BUTTON_MESSAGE
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:146
65.
(Script button "%s"); Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
#define FORM_LINK_BUTTON_ADV_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:148
110 of 822 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, HeMing, Justin Lei GAO, Scott Ma, Tian Congxin, Tianhu Zhang, Wang Jian, Ziyu Zhang, chattan, dodo, firingstone, stone_unix, woodwater.