Translations by Akerbeltz
Akerbeltz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Error found when loading $CONFIG_FILE:
|
|
| 2015-02-19 |
Lorg sinn mearachd nuair a bha sinn a' luchdadh $CONFIG_FILE:
|
|
| 2. |
As a result the session will not be configured correctly.
You should fix the problem as soon as feasible.
|
|
| 2015-02-19 |
Cha bhi an seisean air a rèiteachadh mar bu chòir ri linn sin.
Bu chòir dhut seo a chur ceart cho luath 's a ghabhas.
|
|
| 7. |
Use configuration file
|
|
| 2013-04-25 |
Cleachd faidhle rèiteachaidh
|
|
| 8. |
Print debugging messages
|
|
| 2013-04-25 |
Clò-bhuail teachdaireachdan dì-bhugachaidh
|
|
| 9. |
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
|
|
| 2013-04-25 |
Ruith mar chleachdaiche gun phribhleidean, a' gearradh leum thairis air rudan a dh'fheumas inntrigeadh root
|
|
| 10. |
File to write PID into
|
|
| 2013-04-25 |
Am faidhle a thèid am PID a sgrìobhadh ann
|
|
| 11. |
Directory to write logs to
|
|
| 2013-04-25 |
Am pasgan a thèid logaichean a sgrìobhadh ann
|
|
| 12. |
Directory to store running state
|
|
| 2013-04-25 |
Am pasgan far an dèid an running state a stòradh ann
|
|
| 13. |
Directory to cache information
|
|
| 2013-08-17 |
Am pasgan far an cuirear fiosrachadh an tasgadain
|
|
| 15. |
Show release version
|
|
| 2013-04-25 |
Seall tionndadh an sgaoilidh
|
|
| 16. |
- Display Manager
|
|
| 2013-04-25 |
- Manaidsear taisbeanaidh
|
|
| 17. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2013-04-25 |
Ruith "%s --help" airson liosta shlàn dhe na roghainnean command line a tha ri làimh fhaicinn.
|
|
| 18. |
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2013-04-25 |
Ruith "dm-tool –help" airson liosta shlàn dhe na roghainnean command line a tha ri làimh fhaicinn.
|
|
