Translations by Krishna Babu K
Krishna Babu K has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Usage: %s [user]
|
|
| 2015-11-09 |
వాడుక: %s [user]
|
|
| 6. |
The command reads the password to be scored from the standard input.
|
|
| 2015-11-09 |
ప్రామాణిక ఇన్పుట్ నుండి స్కోర్‌చేయవలసిన సంకేతపదంను ఆ ఆదేశం చదువును.
|
|
| 7. |
Error: %s
|
|
| 2015-11-09 |
దోషం: %s
|
|
| 8. |
Could not obtain the password to be scored
|
|
| 2015-11-09 |
స్కోర్‌చేయవలసిన సంకేతపదం పొందలేక పోయింది
|
|
| 9. |
Password quality check failed:
%s
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం నాణ్యత పరిశీలన విఫలమైంది:
%s
|
|
| 10. |
Usage: %s <entropy-bits>
|
|
| 2015-11-09 |
వాడుక: %s <entropy-bits>
|
|
| 11. |
Memory allocation error when setting
|
|
| 2015-11-09 |
అమర్చునప్పుడు మెమొరీ కేటాయింపు దోషం
|
|
| 12. |
Memory allocation error
|
|
| 2015-11-09 |
మెమొరీ కేటాయింపు దోషం
|
|
| 13. |
The password is the same as the old one
|
|
| 2015-11-09 |
ఆ సంకేతపదం పాత దాని వలెనే వుంది
|
|
| 14. |
The password is a palindrome
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం పాలిన్డ్రోమ్
|
|
| 15. |
The password differs with case changes only
|
|
| 2015-11-09 |
అక్షరబడి మార్చిన మాత్రమే సంకేతపదం విభేదించును
|
|
| 16. |
The password is too similar to the old one
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం పాత దానితో దగ్గరి పోలిక కలిగివుంది
|
|
| 17. |
The password contains the user name in some form
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం వాడుకరి పేరును కలిగివుంది
|
|
| 18. |
The password contains words from the real name of the user in some form
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం వాడుకరి యొక్క వాస్తవపేరు నందలి పదాలను కలిగివుంది
|
|
| 19. |
The password contains forbidden words in some form
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం వాడదగని పదాలను కలిగివుంది
|
|
| 20. |
The password contains less than %ld digits
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం %ld అంకెలకన్నా తక్కువ కలిగివుంది
|
|
| 21. |
The password contains too few digits
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం మరీ తక్కువ అంకెలను కలిగివుంది
|
|
| 22. |
The password contains less than %ld uppercase letters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం పెద్దబడి అక్షరాలు %ld కన్నా తక్కువ వున్నాయి
|
|
| 23. |
The password contains too few uppercase letters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం మరీ తక్కువ పెద్దబడి అక్షరాలు కలిగివుంది
|
|
| 24. |
The password contains less than %ld lowercase letters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం చిన్నబడి అక్షరాలు %ld కన్నా తక్కువ వున్నాయి
|
|
| 25. |
The password contains too few lowercase letters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం మరీ తక్కువ చిన్నబడి అక్షరాలు కలిగివుంది
|
|
| 26. |
The password contains less than %ld non-alphanumeric characters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం సంఖ్యాఅక్షరం-కాని అక్షరాలు %ld కన్నా తక్కువ వున్నాయి
|
|
| 27. |
The password contains too few non-alphanumeric characters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం మరీ తక్కువ సంఖ్యాఅక్షరం-కాని అక్షరాలు కలిగివుంది
|
|
| 28. |
The password is shorter than %ld characters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం %ld అక్షరాల కన్నా పొట్టిగావుంది
|
|
| 29. |
The password is too short
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం మరీ పొట్టిది
|
|
| 30. |
The password is just rotated old one
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం పాత దానినే తిప్పివుంచింది
|
|
| 31. |
The password contains less than %ld character classes
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం అక్షర తరగతులు %ld కన్నా తక్కువ వున్నాయి
|
|
| 32. |
The password does not contain enough character classes
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం తగినన్ని అక్షర తరగతులను కలిగిలేదు
|
|
| 33. |
The password contains more than %ld same characters consecutively
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం వొకే వరుస అక్షరాలను %ld కన్నా యెక్కువ కలిగివుంది
|
|
| 34. |
The password contains too many same characters consecutively
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం వొకే వరుస అక్షరాలను చాలా కలిగివుంది
|
|
| 35. |
The password contains more than %ld characters of the same class consecutively
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం వొకే తరగతికి చేందిన అక్షరాలు వరుసగా %ld అక్షరాలకన్నా యెక్కువగా వున్నాయి
|
|
| 36. |
The password contains too many characters of the same class consecutively
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం చాలా వొకే తరగతికి చెందిన అక్షరాలను వరుసగా కలిగివుంది
|
|
| 37. |
The password contains monotonic sequence longer than %ld characters
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం మోనోటోనిక్ వరుసక్రమం %ld అక్షరాలకన్నా పొడవైనది
|
|
| 38. |
The password contains too long of a monotonic character sequence
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం మోనోటోనిక్ అక్షర వరుస మరీ పొడవైనది
|
|
| 40. |
Cannot obtain random numbers from the RNG device
|
|
| 2015-11-09 |
RNG పరికరం నుండి యాదృశ్చిక సంఖ్యలను పొందలేదు
|
|
| 41. |
Password generation failed - required entropy too low for settings
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం జనియింపచేయుట విఫలమైంది - అమరికలకు కావలసిన ఎంట్రోపీ మరీ తక్కువగావుంది
|
|
| 42. |
The password fails the dictionary check
|
|
| 2015-11-09 |
సంకేతపదం నిఘంటువు పరిశీలనకు విఫలమైంది
|
|
| 43. |
Unknown setting
|
|
| 2015-11-09 |
తెలియని అమరిక
|
|
| 44. |
Bad integer value of setting
|
|
| 2015-11-09 |
అమరిక కు తగని పూర్ణాంకం విలువ
|
|
| 45. |
Bad integer value
|
|
| 2015-11-09 |
తగని పూర్ణాంకం విలువ
|
|
| 46. |
Setting %s is not of integer type
|
|
| 2015-11-09 |
అమరిక %s పూర్ణాంకం రకం కాదు
|
|
| 47. |
Setting is not of integer type
|
|
| 2015-11-09 |
అమరిక పూర్ణాంకం రకమైనది కాదు
|
|
| 48. |
Setting %s is not of string type
|
|
| 2015-11-09 |
అమరిక %s స్ట్రింగ్ రకం కాదు
|
|
| 49. |
Setting is not of string type
|
|
| 2015-11-09 |
అమరిక స్ట్రింగ్ రకం కాదు
|
|
| 50. |
Opening the configuration file failed
|
|
| 2015-11-09 |
ఆకృతీకరణ ఫైలును తెరుచుటకు విఫలమైంది
|
|
| 51. |
The configuration file is malformed
|
|
| 2015-11-09 |
ఆకృతీకరణ ఫైలు తప్పుగా వ్యవహరిస్తోంది
|
|
| 52. |
Fatal failure
|
|
| 2015-11-09 |
తీవ్ర వైఫల్యం
|
|
