|
1.
|
|
|
Location Entry
|
|
|
|
Voce posizione
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libgweather.xml.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Timezone Menu
|
|
|
|
Menù fuso orario
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libgweather.xml.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Timezone
|
|
|
|
Fuso orario
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libgweather.xml.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
GWeather
|
|
|
|
GWeather
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/glade/libgweather.xml.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Loading…
|
|
|
|
Caricamento…
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-location-entry.c:792
|
|
6.
|
|
|
Greenwich Mean Time
|
|
|
|
Tempo medio di Greenwich (GMT)
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-timezone.c:341
|
|
7.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
timezone
|
|
|
|
Sconosciuta
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-timezone-menu.c:274
|
|
8.
|
|
|
Variable
|
|
|
|
Variabile
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:128
|
|
9.
|
|
|
North
|
|
|
|
Nord
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:129
|
|
10.
|
|
|
North — NorthEast
|
|
|
|
Nord — Nord-Est
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
|
Ma come si scrivono correttamente i punti cardinali misti? -Luca
|
|
Located in
../libgweather/gweather-weather.c:115
|