Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

110 of 320 results
1.
Child Item 1
Eitem Plentyn 1
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../demos/mdi_demo.c:128
2.
Hint for item 1
Awgrymiad ynghylch eitem 1
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../demos/mdi_demo.c:129
3.
Child Item 2
Eitem Plentyn 1
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../demos/mdi_demo.c:131
4.
Hint for item 2
Awgrymiad ynghylch eitem 2
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../demos/mdi_demo.c:132
5.
Credits
Rhestr Clod
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:187
6.
Written by
Ysgrifennwyd gan
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:219
7.
Documented by
Dogfennaeth gan
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:234
8.
Translated by
Cyfieithwyd gan
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:249
9.
C_redits
Rhestr _Glod
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:312
10.
Program name
Enw rhaglen
Translated by Iestyn Pryce
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:365
110 of 320 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cadan ap Tomos, Eoin Mahon, Iestyn Pryce, Me, Rhys Jones, Tony Pursell.