Translations by Krishna Babu K
Krishna Babu K has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
XKB initialization error
|
|
| 2008-10-12 |
XKB సిద్దీకరణ దోషం
|
|
| 2. |
layout "%s"
layouts "%s"
|
|
| 2008-10-12 |
వాస్తు "%s"
వాస్తు "%s"
|
|
| 3. |
option "%s"
options "%s"
|
|
| 2008-10-12 |
ఐచ్చికం "%s"
ఐచ్చికం "%s"
|
|
| 4. |
model "%s", %s and %s
|
|
| 2008-10-12 |
నమూనా "%s", %s మరియు %s
|
|
| 5. |
no layout
|
|
| 2008-10-12 |
ఏ వాస్తులేదు
|
|
| 6. |
no options
|
|
| 2008-10-12 |
ఏ ఐచ్చికాలులేవు
|
|
| 10. |
Keyboard layout "%s"
Copyright © X.Org Foundation and XKeyboardConfig contributors
For licensing see package metadata
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు వాస్తు "%s"
కాపీరైట్ © X.Org వ్యవస్థాపన మరియు Xకీబోర్డుఆకృతీకరణ సహాయకులు
లైసెన్సింగ్ కొరకు ప్యాకేజి మెటాడాటా ను చూడండి
|
|
| 12. |
There was an error loading an image: %s
|
|
| 2008-10-12 |
చిత్రమును నింపుటకు అక్కడ ఒక్క దోషం ఉంది: %s
|
|
| 13. |
Default group, assigned on window creation
|
|
| 2008-10-12 |
అప్రమేయ సమూహం, విండో సృష్టీకరణనందు అప్పగించబడింది
|
|
| 14. |
Keep and manage separate group per window
|
|
| 2008-10-12 |
ప్రత్యేక సమూహాన్ని విండోకు నిర్వహించు మరియు ఉంచు
|
|
| 15. |
Save/restore indicators together with layout groups
|
|
| 2008-10-12 |
వాస్తు సమూహాలతో సంయుక్తంగా దాయు/తిరిగినిల్వఉంచు సూచికలు
|
|
| 16. |
Show layout names instead of group names
|
|
| 2008-10-12 |
సమూహనామాల బదులుగా వాస్తునామాలను చూపుము
|
|
| 17. |
Show layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)
|
|
| 2008-10-12 |
సమూహనామాల బదులుగా వాస్తునామాలను చూపుము (XFree మద్దతిచ్చు బహుళ వాస్తుల యొక్క వర్షన్‌ల కొరకు మాత్రమే)
|
|
| 18. |
Load extra configuration items
|
|
| 2009-09-24 |
అదనపు ఆకృతీకరణ అంశములను లోడుచేయుము
|
|
| 19. |
Load exotic, rarely used layouts and options
|
|
| 2009-09-24 |
అసాధారణమైన, అరుదుగా వుపయోగించు నమూనాలను మరియు ఐచ్చికాలను లోడుచేయుము
|
|
| 20. |
The Keyboard Preview, X offset
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు ఉపదర్శనం, X ఆఫ్‌సెట్
|
|
| 21. |
The Keyboard Preview, Y offset
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు ఉపదర్శనం, Y ఆఫ్‌సెట్
|
|
| 22. |
The Keyboard Preview, width
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు ఉపదర్శనం, వెడల్పు
|
|
| 23. |
The Keyboard Preview, height
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు ఉపదర్శనం, ఎత్తు
|
|
| 24. |
Secondary groups
|
|
| 2008-10-12 |
రెండవ సమూహాలు
|
|
| 25. |
Show flags in the applet
|
|
| 2008-10-12 |
ఆప్లెట్ నందు ప్లాగ్సను చూపుము
|
|
| 26. |
Show flags in the applet to indicate the current layout
|
|
| 2008-10-12 |
ప్రస్తుత వాస్తును సూచించుటకు ఆప్లెట్ నందు ప్లాగ్స్ ను చూపుము
|
|
| 35. |
Keyboard model
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు నమూనా
|
|
| 36. |
keyboard model
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు నమూనా
|
|
| 37. |
Keyboard layout
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు వాస్తు
|
|
| 38. |
keyboard layout
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు వాస్తు
|
|
| 39. |
Keyboard options
|
|
| 2008-10-12 |
కీబోర్డు ఐచ్చికాలు
|
|
| 40. |
Indicator:
|
|
| 2008-10-12 |
సూచిక:
|
|
