Translations by Artis Trops
Artis Trops has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 53. |
Strikethrough set
|
|
| 2006-03-20 |
Caursvītrošanas iestādījums
|
|
| 54. |
Whether this tag affects strikethrough
|
|
| 2006-03-20 |
Vai šis tags ietekmē caursvītrošanu
|
|
| 55. |
Underline set
|
|
| 2006-03-20 |
Pasvītrošanas iestādījums
|
|
| 56. |
Whether this tag affects underlining
|
|
| 2006-03-20 |
Vai šis tags ietekmē pasvītrošanu
|
|
| 57. |
Scale set
|
|
| 2006-03-20 |
Mēroga iestādījums
|
|
| 58. |
Whether this tag affects font scaling
|
|
| 2006-03-20 |
Vai šis tags ietekmē fonta mērogošanu
|
|
| 59. |
Text to display
|
|
| 2006-03-20 |
Parādāmais teksts
|
|
| 60. |
X position
|
|
| 2006-03-20 |
X pozīcija
|
|
| 61. |
Y position
|
|
| 2006-03-20 |
Y pozīcija
|
|
| 62. |
Width
|
|
| 2006-03-20 |
Platums
|
|
| 63. |
Width for text box
|
|
| 2006-03-20 |
Teksta lodziņa platums
|
|
| 64. |
Height
|
|
| 2006-03-20 |
Augstums
|
|
| 65. |
Height for text box
|
|
| 2006-03-20 |
Teksta lodziņa augstums
|
|
| 66. |
Editable
|
|
| 2006-03-20 |
Rediģējams
|
|
| 67. |
Is this rich text item editable?
|
|
| 2006-03-20 |
Vai šis teksta priekšmets ir rediģējams?
|
|
| 68. |
Visible
|
|
| 2006-03-20 |
Redzams
|
|
| 69. |
Is this rich text item visible?
|
|
| 2006-03-20 |
Vai šis teksta priekšmets ir redzams?
|
|
| 70. |
Cursor Visible
|
|
| 2006-03-20 |
Kursors Redzams
|
|
| 71. |
Is the cursor visible in this rich text item?
|
|
| 2006-03-20 |
Vai kursors ir redzams šajā teksta priekšmetā?
|
|
| 72. |
Cursor Blink
|
|
| 2006-03-20 |
Kursors Mirgošana
|
|
| 73. |
Does the cursor blink in this rich text item?
|
|
| 2006-03-20 |
Vai kursors mirgo šajā teksta priekšmetā?
|
|
| 74. |
Grow Height
|
|
| 2006-03-20 |
Augošs Augstums
|
|
| 75. |
Should the text box height grow if the text does not fit?
|
|
| 2006-03-20 |
Vai teksta kastītei vajadzētu augt ja teksts neiekļaujas tajā?
|
|
| 76. |
Wrap Mode
|
|
| 2006-03-20 |
Iekļausanas Režīms
|
|
| 77. |
Wrap mode for multiline text
|
|
| 2006-03-20 |
Iekļaušanas režīms vairāklīniju tekstam
|
|
| 78. |
Justification
|
|
| 2006-03-20 |
Taisnošana
|
|
| 79. |
Justification mode
|
|
| 2006-03-20 |
Taisnošanas režīms
|
|
| 80. |
Direction
|
|
| 2006-03-20 |
Virziens
|
|
| 81. |
Text direction
|
|
| 2006-03-20 |
Teksta virziens
|
|
| 82. |
Anchor
|
|
| 2006-03-20 |
Enkurs
|
|
| 83. |
Anchor point for text
|
|
| 2006-03-20 |
Enkura punkts tekstam
|
|
| 84. |
Pixels Above Lines
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļi Starp Rindām
|
|
| 85. |
Number of pixels to put above lines
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļu skaits, ko novietot starp rindām
|
|
| 86. |
Pixels Below Lines
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļi Zem Rindām
|
|
| 87. |
Number of pixels to put below lines
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļu skaits, ko novietot zem rindām
|
|
| 88. |
Pixels Inside Wrap
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļu Iekšpusē Iekļaušana
|
|
| 89. |
Number of pixels to put inside the wrap
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļu daudzums, ko ievietot iekļaušanas iekšienē
|
|
| 90. |
Left Margin
|
|
| 2006-03-20 |
Kreisā mala
|
|
| 91. |
Number of pixels in the left margin
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļu skaits kreisajā malā
|
|
| 92. |
Right Margin
|
|
| 2006-03-20 |
Labā mala
|
|
| 93. |
Number of pixels in the right margin
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļu skaits labajā malā
|
|
| 94. |
Indentation
|
|
| 2006-03-20 |
Atkāpju veidošana
|
|
| 95. |
Number of pixels for indentation
|
|
| 2006-03-20 |
Pikseļu daudzums atkāpei
|
|
