Ubuntu
libgnomecanvas package

Browsing Catalan translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

Translating using as a guide.

91.

English:

Number of pixels in the left margin

Current Catalan:

Nombre de píxels en el marge esquerre

Translated and reviewed by Jordi Mallach on 2006-03-20

Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:354

92.

English:

Right Margin

Current Catalan:

Marge dret

Translated and reviewed by Jordi Mallach on 2006-03-20

Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:362

93.

English:

Number of pixels in the right margin

Current Catalan:

Nombre de píxels en el marge dret

Translated and reviewed by Jordi Mallach on 2006-03-20

Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:363

94.

English:

Indentation

Current Catalan:

Sagnat

Translated and reviewed by Jordi Mallach on 2006-03-20

Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:371

95.

English:

Number of pixels for indentation

Current Catalan:

Nombre de píxels per al sagnat

Translated and reviewed by Jordi Mallach on 2006-03-20

Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:372

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Mallach.