Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
2130 of 95 results
21.
Font points
Кропак шрыфту
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:329
22.
Font size in points (eg. 12 for a 12pt font size)
(no translation yet)
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:330
23.
Rise
Зрух
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:340
24.
Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)
Зрух тэксту вышэй за асноўную лінію (ніжэй калі "зрух" мае адмоўнае значэньне)
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:341
25.
Strikethrough
Перакрэсьленьне
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:351
26.
Whether to strike through the text
Ці мусіць тэкст быць перакрэсьлены
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:352
27.
Underline
Падкрэсьленьне
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:360
28.
Style of underline for this text
Падкрэсьлены стыль гэтага тэксту
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:361
29.
Scale
Маштаб
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:370
30.
Size of font, relative to default size
Памер шрыфту, адносна прадвызначанага памеру
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:371
2130 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vital Khilko, Тимофей.