|
|
1.
|
|
|
Access Denied
|
|
|
|
|
Accesso negato
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:205
|
|
|
2.
|
|
|
The gnome-keyring-daemon application is not running.
|
|
|
|
|
L'applicazione gnome-keyring-daemon non è in esecuzione.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:207
|
|
|
3.
|
|
|
Error communicating with gnome-keyring-daemon
|
|
|
|
|
Errore di comunicazione con gnome-keyring-daemon
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:209
|
|
|
4.
|
|
|
A keyring with that name already exists
|
|
|
|
|
Esiste già un portachiavi con questo nome
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:211
|
|
|
5.
|
|
|
Programmer error: The application sent invalid data.
|
|
|
|
|
Errore di programmazione: l'applicazione ha inviato dati non validi.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:213
|
|
|
6.
|
|
|
No matching results
|
|
|
|
|
Nessun risultato corrispondente
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:215
|
|
|
7.
|
|
|
A keyring with that name does not exist.
|
|
|
|
|
Non esiste un portachiavi con questo nome.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:217
|
|
|
8.
|
|
|
The keyring has already been unlocked.
|
|
|
|
|
Il portachiavi è già stato sbloccato.
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring-utils.c:224
|
|
|
9.
|
|
|
Default
|
|
|
TRANSLATORS: This is the name of an automatically created default keyring.
|
|
|
|
|
Predefinito
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../library/gnome-keyring.c:3130
|
