Translations by Claude Paroz
Claude Paroz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Access Denied
|
|
| 2010-03-16 |
Accès refusé
|
|
| 2. |
The gnome-keyring-daemon application is not running.
|
|
| 2010-03-16 |
L'application gnome-keyring-daemon n'est pas lancée.
|
|
| 3. |
Error communicating with gnome-keyring-daemon
|
|
| 2010-03-16 |
Erreur de communication avec gnome-keyring-daemon
|
|
| 4. |
A keyring with that name already exists
|
|
| 2010-03-16 |
Il existe déjà un trousseau de clés avec ce nom
|
|
| 5. |
Programmer error: The application sent invalid data.
|
|
| 2010-03-16 |
Erreur de programmation : l'application a transmis des données non valides.
|
|
| 6. |
No matching results
|
|
| 2010-03-16 |
Aucun résultat
|
|
| 7. |
A keyring with that name does not exist.
|
|
| 2010-03-16 |
Il n'existe pas de trousseau de clés avec ce nom.
|
|
| 8. |
The keyring has already been unlocked.
|
|
| 2010-03-16 |
Le trousseau de clés a déjà été déverrouillé.
|
|
| 9. |
Default
|
|
| 2010-03-16 |
Par défaut
|
|
