Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
17 of 7 results
1.
a few seconds ago
بىر قانچە سېكۇنت ئىلگىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:44
2.
%i minute ago
%i minutes ago
%i مىنۇت ئىلگىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:46
3.
%i hour ago
%i hours ago
%i سائەت ئىلگىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:48
4.
%i day ago
%i days ago
%i كۈن ئىلگىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/src/utils.vala:49
5.
Disabled
ئىناۋەتسىز قىلىنغان
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:506 /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:557
6.
Send with:
بۇنىڭ بىلەن ئەۋەت:
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:446
7.
Send
ئەۋەت
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:474 /build/buildd/libfriends-0.1.2+14.10.20140709/gtk/entry.vala:604
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.