Translations by Pasha Sydoryshyn
Pasha Sydoryshyn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
<small><b>Drag languages to arrange them in order of preference.</b>
Changes take effect next time you log in.</small>
|
|
| 2013-04-12 |
<small><b>Перетягніть мови щоб розташувати їх у порядку переваги.</b>
Зміни набудуть чинності при наступному вході в систему.</small>
|
|
| 36. |
If you need to type in languages, which require more complex input methods than just a simple key to letter mapping, you may want to enable this function.
For example, you will need this function for typing Chinese, Japanese, Korean or Vietnamese.
The recommended value for Ubuntu is "IBus".
If you want to use alternative input method systems, install the corresponding packages first and then choose the desired system here.
|
|
| 2013-04-12 |
Якщо вам потрібно набирати тексти на мовах, що потребують методів введення більш складного тексту, аніж просте набирання за допомогою клавіш, вам, можливо, знадобиться увімкнути цю функцію.
Наприклад, ця функція знадобиться вам при набиранні тексту на китайській, японській, корейській чи в’єтнамській мовах.
Рекомендоване значення для Ubuntu – "Ibus".
Якщо вам потрібно використовувати альтернативні системи методів введення, то спочатку встановіть відповідні пакунки, а потім виберіть тут бажану систему.
|
|
