Translations by ජීවන්ත ලේකම්වසම්

ජීවන්ත ලේකම්වසම් has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
1.
Chinese (simplified)
2010-02-06
චීන (සරල)
2.
Chinese (traditional)
2010-02-06
චීන (සාම්ප්‍රදායික)
3.
No language information available
2010-02-06
කිසිදු භාෂා විස්තරයක් නැත
8.
%(INSTALL)d to install
%(INSTALL)d to install
2010-02-06
%(INSTALL)d ක් ස්ථාපනයට
%(INSTALL)d ක් ස්ථාපනයට
9.
%(REMOVE)d to remove
%(REMOVE)d to remove
2010-02-06
%(REMOVE)d ක් ඉවත් කිරීමට
%(REMOVE)d ක් ඉවත් කිරීමට
12.
Software database is broken
2010-02-23
මෘදුකාංග දත්තගබඩාව බිඳී ඇත
19.
The language support is not installed completely
2010-02-23
භාෂා සහය සම්පූර්ණයෙන් ස්ථාපනය කර නොමැත
21.
_Remind Me Later
2010-02-06
පසුව මතක් කරන්න (_R)
25.
Language Support
2010-02-23
භාෂා සහාය
27.
Installed Languages
2010-02-06
ස්ථාපිත භාෂා
29.
Language for menus and windows:
2010-02-06
මෙනු හා කවුළු සඳහා භාෂාව:
41.
Currency:
2010-02-06
මුදල්:
42.
Date:
2010-02-06
දිනය:
44.
<b>Example</b>
2010-02-06
<b>උදාහරණ</b>
49.
Session Restart Required
2010-02-06
සැසිය යළි ඇරඹීමක් අවශ්‍යයයි
55.
target language code
2010-02-06
ඉලක්කගත භාෂා කේතය