Translations by පසිඳු කාවින්ද
පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now?
|
|
| 2011-07-02 |
පද්ධතිය සතුව ලබා ගත හැකි භාෂා පිළිබද තොරතුරු තවමත් නොමැත. ජාලකරණ යවත්කාලිනයක් සිදු කොට ඒවා ලබා ගමුද?
|
|
| 5. |
_Update
|
|
| 2011-07-02 |
_යාවත්කාලීන කරන්න
|
|
| 7. |
Installed
|
|
| 2011-07-02 |
ස්ථාපිත
|
|
| 11. |
none
|
|
| 2012-04-28 |
කිසිවක් නැත
|
|
| 14. |
Could not install the selected language support
|
|
| 2011-07-02 |
තෝරාගත් භාෂා සහය ස්ථාපනය කිරීමට නොහැක.
|
|
| 16. |
Could not install the full language support
|
|
| 2011-07-02 |
පූර්ණ භාෂා සහය ස්ථාපනය කිරීමට නොහැක.
|
|
| 21. |
_Remind Me Later
|
|
| 2011-07-02 |
_පසුව මතක් කරන්න
|
|
| 22. |
_Install
|
|
| 2011-07-02 |
_ස්ථාපනය
|
|
| 26. |
<big><b>Checking available language support</b></big>
The availability of translations or writing aids can differ between languages.
|
|
| 2011-07-02 |
<big><b>ලැබිය හැකි භාෂා සහය සඳහා පිරික්සමින්</b></big>
පරිවර්තන සහ ලිවීමේ උපකාරකයන් ලබා ගැනීම භාෂාවන් අතර වෙනස් වේ.
|
|
| 32. |
Apply System-Wide
|
|
| 2012-05-05 |
පද්ධති-ව්‍යාප්තිය ආරූඩ කරන්න
|
|
| 35. |
Keyboard input method system:
|
|
| 2011-07-02 |
යතුරු පුවරු ආදාන ක්‍රම පද්ධතිය:
|
|
| 39. |
<small>Changes take effect next time you log in.</small>
|
|
| 2011-07-02 |
<small>ඔබ මීලග වතාවේ ප්‍රවිෂ්ට වූ විට වෙනස්කම් කෙරෙනු ඇත.</small>
|
|
| 44. |
<b>Example</b>
|
|
| 2011-07-02 |
<b>උදාහරණය</b>
|
|
| 45. |
Regional Formats
|
|
| 2011-07-02 |
පළාත්බද ආකෘති
|
|
| 47. |
Incomplete Language Support
|
|
| 2011-07-02 |
අසම්පූර්ණ භාෂා සහය
|
|
| 50. |
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
| 2011-07-02 |
ඔබ එක වරක් නික්මුණු විට නව භාෂා සැකසුම් ක්‍රියාත්මක වේවි.
|
|
| 51. |
Set system default language
|
|
| 2012-05-05 |
සාමාන්‍ය පද්ධති භාෂාව සකසන්න
|
|
| 53. |
don't verify installed language support
|
|
| 2011-07-02 |
ස්ථාපිත භාෂා සහය තහවුරු කරන්න එපා
|
|
| 54. |
alternative datadir
|
|
| 2011-07-02 |
වෛකල්පික datadir
|
|
