|
|
51.
|
|
|
Set system default language
|
|
|
|
|
Gosod iaith ragosodedig y system
|
|
Translated by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
|
|
|
52.
|
|
|
System policy prevented setting default language
|
|
|
|
|
Ataliodd polisi'r system rhag gosod yr iaith ragosodedig
|
|
Translated by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
|
|
|
53.
|
|
|
don't verify installed language support
|
|
|
|
|
peidio dilysu'r cymorth iaith sydd wedi ei gosod
|
|
Translated by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:33
|
|
|
54.
|
|
|
alternative datadir
|
|
|
|
|
cyfeiriadur data amgen
|
|
Translated by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
|
|
|
55.
|
|
|
target language code
|
|
|
|
|
cod yr iaith darged
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:24
|
|
|
56.
|
|
|
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
|
|
|
|
|
gwirio am y pecyn(nau) penodol yn unig -- gwahanu enwau pecynnau gydag atalnod
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:28
|
|
|
57.
|
|
|
output all available language support packages for all languages
|
|
|
|
|
allbynnu pob pecyn cymorth iaith sydd ar gael ar gyfer pob iaith
|
|
Translated by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:30
|
|
|
58.
|
|
|
show installed packages as well as missing ones
|
|
|
|
|
dangos y pecynnau sydd wedi eu gosod yn ogystal â'r rhai coll
|
|
Translated by
Llwyd
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:33
|
