Translations by Varun Priolkar
Varun Priolkar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Registering client failed
|
|
| 2012-04-14 |
पंजीयन क्लाइंट विफल
|
|
| 5. |
Registering client was successful
|
|
| 2012-04-14 |
पंजीयन क्लाइंट सफल था
|
|
| 6. |
Attempting to register at %s
|
|
| 2012-04-14 |
पर रजिस्टर करने का प्रयास %s
|
|
| 7. |
Disabling client failed
|
|
| 2012-04-14 |
ग्राहक अक्षम विफल
|
|
| 8. |
Disabling client was successful
|
|
| 2012-04-14 |
ग्राहक अक्षम सफल था
|
|
| 9. |
Attempting to disable landscape client.
|
|
| 2012-04-14 |
परिदृश्य ग्राहक को निष्क्रिय करने का प्रयास.
|
|
| 16. |
Invalid host name.
|
|
| 2012-04-14 |
अवैध मेजबान नाम.
|
|
| 17. |
Only ASCII characters are allowed.
|
|
| 2012-04-14 |
केवल ASCII वर्ण की अनुमति दी जाती है.
|
|
| 19. |
Find out more...
|
|
| 2012-04-14 |
और अधिक जानकारी प्राप्त करें ...
|
|
| 21. |
Account name:
|
|
| 2012-04-14 |
खाता नाम:
|
|
| 24. |
Sign up...
|
|
| 2012-04-14 |
साइन अप करें ...
|
|
| 25. |
Landscape server hostname:
|
|
| 2012-04-14 |
Landscape सर्वर मेजबाननाम:
|
|
| 26. |
If you click "Disable" the Landscape client on this machine will be disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog.
|
|
| 2012-04-14 |
इस मशीन पर ग्राहक अगर आप पर क्लिक करें "निष्क्रिय" Landscape निष्क्रिय किया जाएगा. आप इसे इस संवाद समीक्षा करके बाद में reenable कर सकते हैं.
|
|
| 28. |
Allow the user to read and write Landscape Client settings.
|
|
| 2012-04-14 |
उपयोगकर्ता को पढ़ने के लिए और ग्राहक Landscape सेटिंग लिखने की अनुमति दें.
|
|
| 29. |
System policy prevents you from reading and writing Landscape Client Settings.
|
|
| 2012-04-14 |
सिस्टम नीति आप Landscape क्लाइंट सेटिंग्स को पढ़ने और लिखने से रोकता है.
|
|
| 30. |
Landscape client
|
|
| 2012-04-14 |
Landscape क्लाइंट
|
|
| 31. |
Landscape is an easy-to-use commercial systems management and monitoring service offered by Canonical that helps administrators manage multiple machines efficiently.
|
|
| 2012-04-14 |
लैंडस्केप वाणिज्यिक प्रणालियों के प्रबंधन और निगरानी सेवा कैननीकल हो द्वारा की पेशकश की है कि व्यवस्थापक कई मशीनों कुशलतापूर्वक प्रबंधन में मदद करता है का उपयोग करने के लिए आसान है.
|
|
| 32. |
You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want to install it now?
|
|
| 2012-04-14 |
आप Landscape ग्राहक स्थापित करने के लिए यह विन्यस्त करने में सक्षम होने की जरूरत है. क्या अब आप इसे स्थापित करना चाहते हैं?
|
|
| 33. |
Install Landscape client?
|
|
| 2012-04-14 |
स्थापित करें Landscape क्लाइंट
|
|
