Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The file "%s" does not contain valid ISO %s data.
|
|
| 2016-12-22 |
Fail "%s" tidak mengandungi data ISO %s yang sah.
|
|
| 2. |
isoquery: %s
|
|
| 2016-12-22 |
isoquery: %s
|
|
| 3. |
Run "isoquery --help" to see a full list of available command line options.
|
|
| 2014-10-21 |
Jalankan "isoquery --help" untuk melihat senarai penuh pilihan baris perintah yang tersedia.
|
|
| 4. |
The ISO standard to use. Possible values: 639-2, 639-3, 639-5, 3166-1, 3166-2, 3166-3, 4217, 15924 (default: 3166-1)
|
|
| 2016-12-22 |
Piawaian ISO yang digunakan. Nilai yang mungkin: 639-2, 639-3, 639-5, 3166-1, 3166-2, 3166-3, 4217, 15924 (lalai: 3166-1)
|
|
| 5. |
STANDARD
|
|
| 2014-10-21 |
PIAWAI
|
|
| 6. |
Use pathname as prefix for the data files (default: /usr/share/iso-codes/json)
|
|
| 2016-12-22 |
Guna nama laluan sebagai awalan untuk fail data (lalai: /usr/share/iso-codes/json)
|
|
| 7. |
PATHNAME
|
|
| 2016-12-22 |
PATHNAME
|
|
| 8. |
Use this locale for output
|
|
| 2016-12-22 |
Guna lokal ini untuk output
|
|
| 9. |
LOCALE
|
|
| 2014-10-21 |
LOKAL
|
|
| 10. |
Name for the supplied codes (default)
|
|
| 2016-12-22 |
Nama bagi kod dibekal (lalai)
|
|
| 11. |
Official name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 3166-1)
|
|
| 2016-12-22 |
Nama rasmi untuk kod dibekal. Ia mungkin sama dengan --name (hanya dilaksana pada ISO 3166-1)
|
|
| 12. |
Common name for the supplied codes. This may be the same as --name (only applies to ISO 639-2, 639-3, and 3166-1)
|
|
| 2016-12-22 |
Nama umum untuk kod dibekal. Ia mungkin sama dengan --name (hanya dilaksana pada ISO 639-2, 639-3, dan 3166-1)
|
|
| 13. |
Separate entries with a NULL character instead of newline
|
|
| 2016-12-22 |
Pisahkan masukan dengan aksara NOL selain dari baris baharu
|
|
| 14. |
Show program version and copyright
|
|
| 2016-12-22 |
Tunjuk versi dan hakcipta program
|
|
| 15. |
[ISO codes]
|
|
| 2014-10-21 |
[Kod ISO]
|
|
| 16. |
ISO standard "%s" is not supported.
|
|
| 2016-12-22 |
Piawaian ISO "%s" tidak disokong.
|
|
| 17. |
isoquery %s
|
|
| 2016-12-22 |
isoquery %s
|
|
| 18. |
Copyright © 2007-2016 Dr. Tobias Quathamer
|
|
| 2016-12-22 |
Hakcipta © 2007-2016 Dr. Tobias Quathamer
|
|
| 19. |
Translation to LANGUAGE Copyright © YEAR YOUR-NAME
|
|
| 2014-10-21 |
Translation to BAHASA MELAYU Copyright © 2013 ABUYOP
|
|
| 20. |
The code "%s" is not defined in ISO %s.
|
|
| 2016-12-22 |
Kod "%s" tidak ditakrif dalam ISO %s.
|
|
