Translations by Hendrik Schrieber
Hendrik Schrieber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 8. |
Abū Ȥaby [Abu Dhabi]
|
|
| 2012-03-19 |
Abu Dhabi
|
|
| 9. |
'Ajmān
|
|
| 2012-03-19 |
Adschman
|
|
| 10. |
Al Fujayrah
|
|
| 2012-03-19 |
Fudschaira
|
|
| 11. |
Ash Shāriqah
|
|
| 2012-03-19 |
Schārdscha
|
|
| 12. |
Dubayy
|
|
| 2012-03-19 |
Dubai
|
|
| 13. |
Ra’s al Khaymah
|
|
| 2012-03-19 |
Ra’s al-Chaima
|
|
| 14. |
Umm al Qaywayn
|
|
| 2012-03-19 |
Umm al-Qaiwain
|
|
| 15. |
Badakhshān
|
|
| 2012-03-19 |
Badakschān
|
|
| 16. |
Bādghīs
|
|
| 2012-03-19 |
Bādghīs
|
|
| 17. |
Baghlān
|
|
| 2012-03-19 |
Baglān
|
|
| 18. |
Balkh
|
|
| 2012-03-19 |
Balch
|
|
| 19. |
Bāmīān
|
|
| 2012-03-19 |
Bāmīān
|
|
| 20. |
Dāykondī
|
|
| 2012-03-19 |
Dāikondī
|
|
| 21. |
Farāh
|
|
| 2012-03-19 |
Farāh
|
|
| 22. |
Fāryāb
|
|
| 2012-03-19 |
Fāryāb
|
|
| 23. |
Ghaznī
|
|
| 2012-03-19 |
Ghaznī
|
|
| 24. |
Ghowr
|
|
| 2012-03-19 |
Ghor
|
|
| 26. |
Herāt
|
|
| 2012-03-19 |
Herāt
|
|
| 27. |
Jowzjān
|
|
| 2012-03-19 |
Juzjān
|
|
| 28. |
Kābul [Kābol]
|
|
| 2012-03-19 |
Kābul [Kābol]
|
|
| 29. |
Kandahār
|
|
| 2012-03-19 |
Kandahār
|
|
| 30. |
Kāpīsā
|
|
| 2012-03-19 |
Kāpīsā
|
|
| 31. |
Khowst
|
|
| 2012-03-19 |
Khost
|
|
| 33. |
Kondoz [Kunduz]
|
|
| 2012-03-19 |
Kundus [Kunduz]
|
|
| 34. |
Laghmān
|
|
| 2012-03-19 |
Laghmān
|
|
| 35. |
Lowgar
|
|
| 2012-03-19 |
Lugar
|
|
| 36. |
Nangrahār [Nangarhār]
|
|
| 2012-03-19 |
Nangrahār [Nangarhār]
|
|
| 37. |
Nīmrūz
|
|
| 2012-03-19 |
Nīmrūs
|
|
| 38. |
Nūrestān
|
|
| 2012-03-19 |
Nūristān
|
|
| 39. |
Orūzgān [Urūzgān]
|
|
| 2012-03-19 |
Orūzgān [Urūzgān]
|
|
| 45. |
Sar-e Pol
|
|
| 2012-03-19 |
Sar-i Pul
|
|
| 62. |
Gjirokastër
|
|
| 2012-03-19 |
Gjirokastra
|
|
| 63. |
Korçë
|
|
| 2012-03-19 |
Korça
|
|
| 65. |
Lezhë
|
|
| 2012-03-19 |
Lezha
|
|
| 66. |
Shkodër
|
|
| 2012-03-19 |
Shkodra
|
|
| 67. |
Tiranë
|
|
| 2012-03-19 |
Tirana
|
|
| 68. |
Vlorë
|
|
| 2012-03-19 |
Vlora
|
|
| 69. |
Bulqizë
|
|
| 2012-03-19 |
Bulqiza
|
|
| 70. |
Delvinë
|
|
| 2012-03-19 |
Delvina
|
|
| 74. |
Kavajë
|
|
| 2012-03-19 |
Kavaja
|
|
| 75. |
Kolonjë
|
|
| 2012-03-19 |
Kolonja
|
|
| 76. |
Krujë
|
|
| 2012-03-19 |
Kruja
|
|
| 77. |
Kuçovë
|
|
| 2012-03-19 |
Kuçova
|
|
| 80. |
Lushnjë
|
|
| 2012-03-19 |
Lushnja
|
|
| 81. |
Malësi e Madhe
|
|
| 2012-03-19 |
Malësia e Madhe
|
|
| 82. |
Mallakastër
|
|
| 2012-03-19 |
Mallakastra
|
|
| 84. |
Mirditë
|
|
| 2012-03-19 |
Mirdita
|
|
| 88. |
Pukë
|
|
| 2012-03-19 |
Puka
|
|
| 89. |
Sarandë
|
|
| 2012-03-19 |
Saranda
|
|
| 91. |
Tepelenë
|
|
| 2012-03-19 |
Tepelena
|
|
