Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 5150 results
3.
An Open Source vector graphics editor, with capabilities similar to Illustrator, CorelDraw, or Xara X, using the W3C standard Scalable Vector Graphics (SVG) file format.
(no translation yet)
Located in ../inkscape.appdata.xml.in.h:3
4.
Inkscape supports many advanced SVG features (markers, clones, alpha blending, etc.) and great care is taken in designing a streamlined interface. It is very easy to edit nodes, perform complex path operations, trace bitmaps and much more. We also aim to maintain a thriving user and developer community by using open, community-oriented development.
(no translation yet)
Located in ../inkscape.appdata.xml.in.h:4
5.
Main application window
(no translation yet)
Located in ../inkscape.appdata.xml.in.h:5
8.
image;editor;vector;drawing;
(no translation yet)
Located in ../inkscape.desktop.in.h:5
10.
Smart Jelly
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:2
13.
Metal Casting
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:6
18.
Jigsaw Piece
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:14
20.
Rubber Stamp
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:18
23.
Ink Bleed
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:22
30.
Ridged Border
(no translation yet)
Located in ../share/filters/filters.svg.h:34
110 of 5150 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Codazzi (la Filozofo), Arturo Torres Sánchez, Ed Glez, Kristjan SCHMIDT, Martin Constantino–Bodin, Michael Moroni, OlivierWeb, Patrick (Petriko) Oudejans, Renardo, Robin van der Vliet.