Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
12 of 2 results
7153.
Generate a random pattern of Voronoi cells. The pattern will be accessible in the Fill and Stroke dialog. You must select an object or a group.

If border is zero, the pattern will be discontinuous at the edges. Use a positive border, preferably greater than the cell size, to produce a smooth join of the pattern at the edges. Use a negative border to reduce the size of the pattern and get an empty border.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../share/extensions/generate_voronoi.inx.h:6
7159.
This extension exports the document to Gimp XCF format according to the following options:
* Save Guides: convert all guides to Gimp guides.
* Save Grid: convert the first rectangular grid to a Gimp grid (note that the default Inkscape grid is very narrow when shown in Gimp).
* Save Background: add the document background to each converted layer.
* File Resolution: XCF file resolution, in DPI.

Each first level layer is converted to a Gimp layer. Sublayers are concatenated and converted with their first level parent layer into a single Gimp layer.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../share/extensions/gimp_xcf.inx.h:8
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Hadzic, Ajdin Halać, Almasa Festa, Armin Ciric, Arne Goetje, Belma Hadžić, Berina Cocalić, Dino Ćosić, Dzana Kujan, Emina Hadzic, Emir Cogo, Esma Galijatovic, Haris Dajic, Husnija, Kenan Hadžirović, Lamija Hadžihasanović, M_Marilyn, Maida Karahmetovic, Majra Čaluk, Mersiha Ćeranić, Miran Hadziomerovic, Mirza, Nerma Hanic, Samir Ribić, Saudin.