|
21.
|
|
|
Volume (HDMI)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
حجم صدا (HDMI)
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:263
|
|
22.
|
|
|
Volume (Bluetooth headphones)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
حجم صدا (هدفون بلوتوث)
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:266
|
|
23.
|
|
|
Volume (Usb headphones)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
حجم صدا (هدفون یواسبی)
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:269
|
|
24.
|
|
|
Volume (HDMI headphones)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
حجم صدا (هدفون HDMI)
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:272
|
|
25.
|
|
|
Choose Playlist
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
انتخاب فهرست پخش
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Pouyan
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:447
|
|
26.
|
|
|
OK
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
تأیید
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Danial Behzadi
|
|
|
نصب
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound" by
Arne Goetje
|
|
|
قبول
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../src/warn-notification.vala:49
|
|
27.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
لغو
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Arash Badie Modiri
|
|
|
لغو کردن
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound" by
Yannick Warnier
|
|
|
چشم پوشی
|
|
|
Persian
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound" by
Alessandro Gasparini
|
|
|
|
Located in
../src/warn-notification.vala:52
|