Translations by Mathias Bynke

Mathias Bynke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
~
Show time in Menu Bar
2012-03-23
Vis tid på menylinjen
~
Whether or not to show the time in the menu bar.
2012-03-23
Om tiden skal vises på menylinjen.
~
When to show the battery status in the menu bar.
2012-03-23
Når batteristatusen skal vises på menylinjen.
2.
Battery
2011-08-22
Batteri
5.
Mouse
2011-08-22
Mus
6.
Keyboard
2011-08-22
Tastatur
7.
PDA
2011-08-22
PDA
8.
Cell phone
2011-08-22
Mobiltelefon
9.
Media player
2011-08-22
Mediespiller
10.
Tablet
2011-08-22
Nettbrett
11.
Computer
2011-08-22
Datamaskin
18.
hour
hours
2012-03-23
time
timer
19.
minute
minutes
2012-03-23
minutt
minutter
34.
Show Time in Menu Bar
2012-03-23
Vis tid på menylinjen
36.
Power Settings…
2012-10-04
Strøminnstillinger …