Translations by Richard Somlói
Richard Somlói has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Time & Date settings…
|
|
| 2015-12-28 |
Dátum- és időbeállítások…
|
|
| 2015-09-21 |
22Dátum és idő beállításai…
|
|
| ~ |
%a %d %b %H:%M
|
|
| 2015-09-21 |
%b. %d., %a %H.%M
|
|
| ~ |
%a %d %b %l:%M %p
|
|
| 2015-09-21 |
%b. %d. %a, %p. %I.%M
|
|
| 2015-08-26 |
%d. %b. %a, %p. %I.%M
|
|
| ~ |
%l:%M %p
|
|
| 2015-08-26 |
%p. %l.%M
|
|
| ~ |
%l:%M:%S %p
|
|
| 2015-08-26 |
%p. %l.%M.%S
|
|
| ~ |
%a %d %b %H:%M
|
|
| 2015-08-26 |
%d. %b., %a %H.%M
|
|
| ~ |
%a %d %b %l:%M %p
|
|
| 2015-08-26 |
%d %b %a %p. %I.%M
|
|
| ~ |
Tomorrow %l:%M %p
|
|
| 2015-08-26 |
Holnap %p. %I.%M
|
|
| ~ |
%a %l:%M %p
|
|
| 2015-08-26 |
%a %p. %I.%M
|
|
| ~ |
%l:%M %p
|
|
| 2015-08-26 |
%p., %l.%M
|
|
| ~ |
%H:%M:%S
|
|
| 2015-08-26 |
%H.%M.%S
|
|
| ~ |
%l:%M:%S %p
|
|
| 2015-08-26 |
%p., %l.%M.%S
|
|
| ~ |
%a %d %b %H:%M
|
|
| 2015-08-26 |
%d. %b., %a %k.%M
|
|
| ~ |
%a %d %b
|
|
| 2015-08-26 |
%b. %d., %a
|
|
| ~ |
%a %d %b %l:%M %p
|
|
| 2015-08-26 |
%d. %b., %a %k.%M
|
|
| ~ |
%a
|
|
| 2015-08-26 |
%a.
|
|
| ~ |
%a %b %e
|
|
| 2015-08-26 |
%b. %e., %a.
|
|
| ~ |
%a %b %e %Y
|
|
| 2015-08-26 |
%Y. %b. %e., %a.
|
|
| ~ |
%Y
|
|
| 2015-08-26 |
%Y.
|
|
| ~ |
%l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
%k.%M
|
|
| ~ |
%l:%M:%S %p
|
|
| 2015-07-04 |
%k.%M.%S
|
|
| ~ |
%a %d %b %H:%M
|
|
| 2015-07-04 |
%d %b %a %k.%M
|
|
| ~ |
%a %H:%M
|
|
| 2015-07-04 |
%a %k.%M
|
|
| ~ |
Tomorrow %H:%M
|
|
| 2015-07-04 |
Holnap %k.%M
|
|
| ~ |
%a %d %b %l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
%d %b %a %k.%M
|
|
| ~ |
%a %l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
%a %k.%M
|
|
| ~ |
Tomorrow %l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
Holnap %k.%M
|
|
| ~ |
%H:%M
|
|
| 2015-07-04 |
%k.%M
|
|
| ~ |
%l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
%H.%M
|
|
| ~ |
%l:%M:%S %p
|
|
| 2015-07-04 |
%H.%M.%S
|
|
| ~ |
%a %d %b %l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
%d %b %a %H.%M
|
|
| ~ |
%a %l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
%a %H.%M
|
|
| ~ |
Tomorrow %l:%M %p
|
|
| 2015-07-04 |
Holnap %H.%M
|
|
| ~ |
Tomorrow %H:%M
|
|
| 2014-11-18 |
Holnap %H.%M
|
|
| ~ |
%a %d %b %l:%M %p
|
|
| 2014-10-06 |
%d %b %a %p %l.%M
|
|
| ~ |
%a %l:%M %p
|
|
| 2014-10-06 |
%a %p %l.%M
|
|
| ~ |
Tomorrow %l:%M %p
|
|
| 2014-10-06 |
Holnap %p %l.%M
|
|
| ~ |
%a %d %b %H:%M
|
|
| 2014-10-06 |
%d %b %a %H.%M
|
|
| ~ |
Tomorrow %H:%M
|
|
| 2014-10-06 |
Holnap %H.%M
|
|
| ~ |
%a %H:%M
|
|
| 2014-10-06 |
%a %H.%M
|
|
| ~ |
%l:%M %p
|
|
| 2011-02-22 |
%I.%M %p
|
|
| ~ |
%H:%M
|
|
| 2011-02-22 |
%H.%M
|
|
| 1. |
%A, %e %B %Y
|
|
| 2015-08-26 |
%Y. %B %e., %A
|
|
| 6. |
Time & Date
|
|
| 2011-03-02 |
Idő és dátum
|
|
| 2011-03-02 |
Dátum és idő
|
|
| 8. |
%a, %l:%M %p
|
|
| 2015-08-26 |
%a, %p. %I.%M
|
|
| 2015-08-26 |
%a %p., %I.%M
|
|
| 2015-08-26 |
%a %k.%M
|
|
