Translations by halil bekaj
halil bekaj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
$IM_CONFIG_RTFM
See im-config(8) and /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz for more.
|
|
| 2014-05-04 |
$IM_CONFIG_RTFM
Shiko im-config(8) dhe /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz për më tepër.
|
|
| 6. |
Input Method Configuration (im-config, ver. $IM_CONFIG_VERSION)
|
|
| 2014-05-04 |
Metoda Hyrese e Konfigurimit (im-config, ver. $IM_CONFIG_VERSION)
|
|
| 9. |
E: X server must be available.
|
|
| 2014-05-04 |
E: Serveri X duhet te jet ne dispozicion
|
|
| 11. |
The $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE has been manually modified.
Remove the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC manually to use im-config.
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 2014-05-04 |
ky $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE është ndryshuar manualisht.
Largo kete $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC manualisht për të përdorur im-config.
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 16. |
Do you explicitly select the ${IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE}?
* Select NO, if you do not wish to update it. (recommended)
* Select YES, if you wish to update it.
|
|
| 2014-05-04 |
Zgjidhni në mënyrë eksplicite ${IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE}?
* Zgjidh JO, nëse ju nuk dëshironi për të perditsuar atë. (e rekomanduar)
* Zgjidh PO, në qoftë se ju dëshironi për të perditsuar atë.
|
|
| 18. |
select
|
|
| 2014-05-04 |
Zgjedh
|
|
| 19. |
name
|
|
| 2014-05-04 |
Emër
|
|
| 21. |
Removing the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC.
|
|
| 2014-05-04 |
Heqja $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC.
|
|
| 22. |
The $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE is modified by im-config.
Restart the X session to activate the new $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE.
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 2014-05-04 |
Ky $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE është modifikuar nga im-config.
Rinisni sesionin X për aktivizim të ri $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE.
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 23. |
Keeping the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC as missing.
|
|
| 2014-05-04 |
Mbajtja $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC si të zhdukur.
|
|
| 24. |
Keeping the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC unchanged as $IM_CONFIG_ACTIVE.
|
|
| 2014-05-04 |
Mbajtja $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC pandryshuar si $IM_CONFIG_ACTIVE.
|
|
| 25. |
Setting the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC to $IM_CONFIG_ACTIVE.
|
|
| 2014-05-04 |
Vendosja $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC tek $IM_CONFIG_ACTIVE.
|
|
| 27. |
$IM_CONFIG_MSG
Automatic configuration selects: $IM_CONFIG_AUTOMATIC
$IM_CONFIG_AUTOMATIC_LONG
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 2014-05-04 |
$IM_CONFIG_MSG
Zgjidh konfigurimin automatik: $IM_CONFIG_AUTOMATIC
$IM_CONFIG_AUTOMATIC_LONG
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 28. |
$IM_CONFIG_MSG
Manual configuration selects: $IM_CONFIG_ACTIVE
$IM_CONFIG_ACTIVE_LONG
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 2014-05-04 |
$IM_CONFIG_MSG
Zgjidh konfigurimin manual: $IM_CONFIG_ACTIVE
$IM_CONFIG_ACTIVE_LONG
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 29. |
use $IM_CONFIG_DEFAULT_MODE mode (missing $IM_CONFIG_DEFAULT )
|
|
| 2014-05-04 |
Perdor $IM_CONFIG_DEFAULT_MODE mënyrën (që mungon $IM_CONFIG_DEFAULT )
|
|
| 31. |
use $IM_CONFIG_DEFAULT_MODE mode set by $IM_CONFIG_DEFAULT
|
|
| 2014-05-04 |
Perdor $IM_CONFIG_DEFAULT_MODE regjimi i vendosur nga $IM_CONFIG_DEFAULT
|
|
| 39. |
activate universal input method (uim)
|
|
| 2014-05-04 |
aktivizoni metodën e futjes universale së (uim)
|
|
