Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 438 results
1.
Character Map
Karakter Haritası
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:1 ../gucharmap.desktop.in.in.h:1 ../gucharmap/gucharmap-window.c:768 ../gucharmap/main.c:267
2.
Insert special characters into documents
Özel karakterleri belgelere yerleştir
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:2 ../gucharmap.desktop.in.in.h:2
3.
GNOME Character Map is a Unicode character map program, part of GNOME desktop. This program allows characters to be displayed by unicode block or script type. It includes brief descriptions of related characters and occasionally meanings of the character in question.
GNOME Karakter Eşlem, GNOME masaüstünün bir parçası olan Evrensel Kod (Unicode) karakter eşleme programıdır. Bu program, karakterlerin evrensel kod blok veya betik türleri tarafından görüntülenmesine olanak tanır. İlgili karakterlerin kısa açıklamalarını ve zaman zaman söz konusu karakterin anlamlarını içerir.
Translated by Muhammet Kara
Located in ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:3
4.
Gucharmap can also be used to input or enter characters (by copy and paste). The search functionality allows the use of several search methods, including by unicode name or code point of the character.
Gucharmap, karakterlerin girilmesi (kopyala ve yapıştır yoluyla) için de kullanılabilir. Arama işlevi, evrensel kod adı veya karakterin kodlama noktasını kullanmak da dahil olmak üzere çeşitli arama yöntemleri sağlar.
Translated by Muhammet Kara
Located in ../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:4
5.
font;unicode;
yazı tipi;unicode;evrensel kod;
Translated by Muhammet Kara
Located in ../gucharmap.desktop.in.in.h:3
6.
All
Hepsi
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:53
7.
Unicode Block
Unicode Öbeği
Translated and reviewed by Burçin Dönmez
Located in ../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:138
8.
Font variant of
Yazı tipi türevi
Translated and reviewed by meda
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:446
9.
No-break version of
No-break sürümü
Translated and reviewed by meda
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:447
10.
Initial presentation form of
İlk sunum formu
Translated and reviewed by meda
Located in ../gucharmap/gucharmap-charmap.c:448
110 of 438 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Baris Cicek, Burçin Dönmez, Cihan Ersoy, Ebru Ersoy, Emrah Ergin, Enes Ateş, Hasan Yılmaz, Hilmi KARATATAR, K. Deniz Ogut, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Volkan Gezer, Yigit Ates, meda, ubuntuki, İbrahim Çelik.