Translations by Raivis Dejus
Raivis Dejus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Character Map
|
|
2006-09-05 |
Rakstzīmju tabula
|
|
2. |
Insert special characters into documents
|
|
2006-09-05 |
Ievietot īpašas rakstzīmes dokumentā
|
|
2006-09-05 |
Ievietot īpašas rakstzīmes dokumentā
|
|
6. |
All
|
|
2006-09-05 |
Viss
|
|
7. |
Unicode Block
|
|
2006-09-05 |
Unicode bloks
|
|
25. |
Canonical decomposition:
|
|
2006-09-05 |
Kanoniska dekompozīcija:
|
|
26. |
[not a printable character]
|
|
2006-09-05 |
[nedrukājama rakstzīme]
|
|
27. |
General Character Properties
|
|
2006-09-05 |
Vispārējas rakstzīmju īpašības
|
|
2006-09-05 |
Vispārējas rakstzīmju īpašības
|
|
29. |
Unicode category:
|
|
2006-09-05 |
Unicode kategorija:
|
|
30. |
Various Useful Representations
|
|
2006-09-05 |
Dažādi noderīgi attēlojumi
|
|
31. |
UTF-8:
|
|
2006-09-05 |
UTF-8:
|
|
32. |
UTF-16:
|
|
2006-09-05 |
UTF-16:
|
|
33. |
C octal escaped UTF-8:
|
|
2006-09-05 |
C oktālais atsoļa UTF-8:
|
|
34. |
XML decimal entity:
|
|
2006-09-05 |
XML decimālais ieraksts:
|
|
35. |
Annotations and Cross References
|
|
2006-09-05 |
Anotācijas un saistītās atsauces
|
|
36. |
Alias names:
|
|
2006-09-05 |
Aizstājējvārdi:
|
|
37. |
Notes:
|
|
2006-09-05 |
Piezīmes:
|
|
38. |
See also:
|
|
2006-09-05 |
Skatīt arī:
|
|
39. |
Approximate equivalents:
|
|
2006-09-05 |
Caurmērā līdzvērtgs:
|
|
2006-09-05 |
Caurmērā līdzvērtgs:
|
|
40. |
Equivalents:
|
|
2006-09-05 |
Līdzvērtgs:
|
|
2006-09-05 |
Līdzvērtgs:
|
|
41. |
CJK Ideograph Information
|
|
2006-09-05 |
CJK ideogrāfiskā informācija
|
|
42. |
Definition in English:
|
|
2006-09-05 |
Definīcija angliski:
|
|
43. |
Mandarin Pronunciation:
|
|
2006-09-05 |
Mandarīnu izruna:
|
|
44. |
Cantonese Pronunciation:
|
|
2006-09-05 |
Kantoniešu izruna:
|
|
45. |
Japanese On Pronunciation:
|
|
2006-09-05 |
Japāņu On izruna:
|
|
46. |
Japanese Kun Pronunciation:
|
|
2006-09-05 |
Japāņu Kun izruna:
|
|
47. |
Tang Pronunciation:
|
|
2006-09-05 |
Tang izruna:
|
|
48. |
Korean Pronunciation:
|
|
2006-09-05 |
Korejiešu izruna:
|
|
50. |
Characte_r Table
|
|
2006-09-05 |
Rakstzīmj_u tabula
|
|
51. |
Character _Details
|
|
2006-09-05 |
Rakstzīmju _detaļas
|
|
52. |
Character Table
|
|
2006-09-05 |
Rakstzīmju tabula
|
|
53. |
Unknown character, unable to identify.
|
|
2006-09-05 |
Nezināma rakstzīme, nevar identificēt.
|
|
54. |
Not found.
|
|
2006-09-05 |
Nav atrasts.
|
|
55. |
Character found.
|
|
2006-09-05 |
Rakstzīme atrasta.
|
|
56. |
By _Script
|
|
2006-09-05 |
Pēc _skripta
|
|
57. |
By _Unicode Block
|
|
2006-09-05 |
Pēc _Unicode bloka
|
|
60. |
Zoom _In
|
|
2006-09-05 |
fokusēt _tuvāk
|
|
61. |
Zoom _Out
|
|
2006-09-05 |
Fokusēt _ārpus
|
|
62. |
_Normal Size
|
|
2006-09-05 |
_Normāls Izmērs
|
|
64. |
_Help
|
|
2006-09-05 |
_Palīdzība
|
|
65. |
_About
|
|
2006-09-05 |
_Par
|
|
67. |
_File
|
|
2006-09-05 |
_Fails
|
|
69. |
_View
|
|
2006-09-05 |
_Skats
|
|
2006-09-05 |
_Skats
|
|
70. |
_Search
|
|
2006-09-05 |
_Meklēt
|
|
71. |
Find _Next
|
|
2006-09-05 |
Meklēt _nākamo
|
|
72. |
Find _Previous
|
|
2006-09-05 |
Meklēt _iepriekšējo
|