Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 630 results
1.
Disabled
(itstool) path: displayable-values/value@name
Выключено
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:23
2.
Before
(itstool) path: displayable-values/value@name
До
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:24
3.
After
(itstool) path: displayable-values/value@name
После
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:25
4.
Always
(itstool) path: displayable-values/value@name
Всегда
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:26
5.
Space
(itstool) path: displayable-values/value@name
Пробелы
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:32
6.
Tab
(itstool) path: displayable-values/value@name
Символы табуляции
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:33
7.
Newline
(itstool) path: displayable-values/value@name
Перевод строки
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:34
8.
Non Breaking Whitespace
(itstool) path: displayable-values/value@name
Неразрывные пробелы
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:35
9.
Leading
(itstool) path: displayable-values/value@name
В начале строки
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:36
10.
Text
(itstool) path: displayable-values/value@name
Текст
Translated by Artem Popov on 2011-05-31
Located in gtksourceview.xml:37
110 of 630 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexandr Bogovik, Artem Popov, Dennis Kowalski, Eugene Roskin, Foster "Forst" Snowhill, Roman Mindlin, Sergey Loshakov, Stas Solovey, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov.