|
621.
|
|
|
Select a Style
|
|
|
TODO: have a ChooserDialog?
|
|
|
|
Selecionar um estilo
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcestyleschemechooserbutton.c:185
|
|
622.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
_Cancelar
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcestyleschemechooserbutton.c:189
|
|
623.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
_Selecionar
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcestyleschemechooserbutton.c:190
|
|
624.
|
|
|
_Redo
|
|
|
create redo menu_item.
|
|
|
|
_Refazer
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1781
|
|
625.
|
|
|
_Undo
|
|
|
create undo menu_item.
|
|
|
|
_Desfazer
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1792
|
|
626.
|
|
|
All _Upper Case
|
|
|
|
Tudo em _Maiúsculas
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1811
|
|
627.
|
|
|
All _Lower Case
|
|
|
|
Tudo em minúscu_las
|
|
Translated and reviewed by
Bruno Nova
|
In upstream: |
|
Tudo em mi_Núsculas
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1821
|
|
628.
|
|
|
_Invert Case
|
|
|
|
_iNVERTER lETRAS
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1831
|
|
629.
|
|
|
_Title Case
|
|
|
|
_Letras do título
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1841
|
|
630.
|
|
|
C_hange Case
|
|
|
|
Alterar maiúsculas/minúsculas
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1851
|