|
|
621.
|
|
|
Select a Style
|
|
|
TODO: have a ChooserDialog?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg en stil
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcestyleschemechooserbutton.c:185
|
|
|
622.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A_vbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Avbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcestyleschemechooserbutton.c:189
|
|
|
623.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Velg
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Vel_g
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcestyleschemechooserbutton.c:190
|
|
|
624.
|
|
|
_Redo
|
|
|
create redo menu_item.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjenopp_rett
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
_Gjenopprette
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Børge Johannessen
|
|
|
_Gjør om
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Brage
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1781
|
|
|
625.
|
|
|
_Undo
|
|
|
create undo menu_item.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A_ngre
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
An_gre
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1792
|
|
|
626.
|
|
|
All _Upper Case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
K_un store bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Bare _store bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Øivind Hoel
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1811
|
|
|
627.
|
|
|
All _Lower Case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kun små _bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Bare s_må bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Øivind Hoel
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1821
|
|
|
628.
|
|
|
_Invert Case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bytt om på små/store _bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
B_ytt mellom store/små bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Øivind Hoel
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1831
|
|
|
629.
|
|
|
_Title Case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Små/store bokstaver i tittel
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Små eller store bokstaver i _tittel
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Øivind Hoel
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1841
|
|
|
630.
|
|
|
C_hange Case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Bytt mellom små/store bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Bytt _mellom små og store bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtksourceview in Ubuntu Zesty package "gtksourceview3" by
Øivind Hoel
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview.c:1851
|
